"pueden hacer eso" - Traduction Espagnol en Arabe

• يمكنهم فعل ذلك
• يمكنهم فعل هذا
• يستطيعون فعل هذا
• يستطيعون فعل ذلك
• تستطيع فعل ذلك
• يمكنهم أن يفعلوا ذلك
• يمكنكم فعل ذلك
• يمكنكم فعل هذا
• بإمكانهم فعل ذلك
• يمكنهم ذلك
• يمكنك أن تفعل هذا
• يمكن أن تلغى ال
• يمكنهم أن يفعلوا هذا
• لايمكنهم فعل هذا

- No pueden hacer eso. - Sí, pues lo acaban de hacer.
ـ لا يمكنهم فعل ذلك ـ بلى، أنهم فعلوها للتو

¿No pueden hacer eso sin caminar sobre ellos?
نعم, الا يمكنهم فعل ذلك من دون المشي عليهم

Registra todos con los que has salido durante los últimos cinco años. ¡No pueden hacer eso!
ويوجد به قائمة بالمواعدات لأخر 5 سنوات لا يمكنهم فعل هذا

No pueden hacer eso. Estamos cancelados.
لا يمكنهم فعل هذا تم إلغاء المسلسل

Quiero decir, ¿de dónde sacan la idea de que pueden hacer eso a la gente?
اعني من اين اتتهم الفكرة انهم يستطيعون فعل هذا بالناس؟

¿Entonces si pueden hacer eso, por qué están tan ansiosos para venir aquí y resolver esto tan rápido?
ان كانو يستطيعون فعل ذلك فلما هم حريصين للقدوم هنا لتسوية الامر بهذه السرعة

No pueden hacer eso.
لا تستطيع فعل ذلك.

Solo un par de personas en todo el mundo pueden hacer eso.
قِلَه من العالم يمكنهم فعل ذلك

¿Pueden hacer eso sin un juicio?
يمكنهم فعل ذلك بدون محاكمة؟

Hay chicas en la cocina que pueden hacer eso.
هنالك فتيات في المطبخ يمكنهم فعل ذلك

No pueden hacer eso. Nos cancelaron.
لا يمكنهم فعل هذا, قد تم إلغائنا.

No pueden hacer eso.
لا يمكنهم فعل هذا

- No pueden hacer eso. - Nunca te liberarán.
... لا يمكنهم فعل هذا - لن يُفرجوا عنكِ أبداً -

¿Cómo sabes que pueden hacer eso?
كيف تعرف أنهم يستطيعون فعل هذا أصلاً؟

¡No pueden hacer eso! - El hombre está desequilibrado, Peter.
، لا يستطيعون فعل هذا - بيتر)، من الواضح أن الرجل قد جن) -

¡No pueden hacer eso! ¿Qué ha hecho?
لا يستطيعون فعل ذلك, ماذا فعل؟

¿Pueden hacer eso?
هل تستطيع فعل ذلك ؟

No pueden hacer eso. Lo están haciendo.
لا يمكنهم أن يفعلوا ذلك إنهم يفعلونه روبي

Y pienso que si pueden hacer eso... y no es fácil... dejaran de buscar y se daran cuenta de que ya son felices.
و أظن انه يمكنكم فعل ذلك وذلك ليس سهلا ستتوقفون عن البحث و ستدركون انكم سعيدون سلفا

No pueden hacer eso.
لا يمكنكم فعل هذا

¿En serio pueden hacer eso?
هل بإمكانهم فعل ذلك حقا؟

¿De verdad pueden hacer eso?
هل يمكنهم ذلك فعلاً؟

¡No pueden hacer eso! ¡Está todo registrado!
لا يمكنك أن تفعل هذا هذا المسجل

Oh, no, no.. no pueden hacer eso no pueden!
! أوه ، لا ، لا ، لا يمكنهم أن يفعلوا هذا

El cielo cambiando de color y viéndose como fuego... los productores, el programa, no pueden hacer eso.
السماء غيّرت لونها وبدت مثل النار المنتجين ومَنْ بالبرنامج لايمكنهم فعل هذا