"puedo jugar" - Traduction Espagnol en Arabe

• يمكنني اللعب
• أستطيع اللعب
• استطيع اللعب
• يمكنني أن ألعب
• يمكنني لعب
• يمكن أن ألعب
• أيمكنني اللعب
• أستطيع أن ألعب
• بوسعي اللعب
• استطيع ان العب
• أستطيع لعب
• يمكنني ان ألعب
• يمكننى اللعب
• يمكن أن تقوم به
• يمكنني أن أعبث

Me ha engañado, creía que no sabía timar. ¡Puedo jugar mejor que Él y ganarle!
لقد خدعني، لم أكن متأكّداً من قدرته علي لعب البلياردو، يمكنني اللعب وهزيمته.

Soy tan fuerte, que puedo jugar con esta forma sin dañarla.
أنا قوي الآن و يمكنني اللعب بهذه الأدوات بدون أن أكسرها

LAS MEJORES HERIDAS DEL DEPORTE No puedo jugar de mariscal. Ni siquiera sé cómo.
لكنني لا أستطيع اللعب كظهيرٍ . رباعي ، أنا لا أعلم الكيفية حتّى

Sé lo que están pensando. Si llevo ésta en la mano, no puedo jugar.
اعرف ما تفكرون فيه ,فلو انى امسك بهذا فلن استطيع اللعب

Ahora no puedo jugar. - El ensayo está por comenzar...
أتعلمين يا عزيزتي لا يمكنني أن ألعب الآن

No puedo jugar a los bolos de forma no competitiva.
لا يمكنني لعب البولينغ في أجواء غير تنافسية

Entrenador, quiero demostrar que puedo jugar. Que puedo hacer algo con mi vida.
أريد الناس أن يرو ذلك أنا يمكن أن ألعب وأعمل شيئاً ما من حياتي.

Vóleibol. ¿Puedo jugar después?
مرحباً ، أيّتها الكرّة الطائرة هل يمكنني اللعب لاحقاً ؟

Dice que no puedo jugar más con su hija porque es racista y cree que deberíamos irnos del barrio.
تقول إنه لا يمكنني اللعب مع ابنتها لأنها تكره المهاجرين وتظن أننا يجب أن نخرج من حيها

Mamá me dijo que no puedo jugar hasta que termine mi tarea.
تقول أمي أنه لا يمكنني اللعب قبل إنهاء الواجب

Sí, pero no puedo jugar. Estoy castigado.
نعم , ولكن لا يمكنني اللعب به أنا مُعاقب

Si quieres jugar rudo, puedo jugar rudo.
هل تريد اللعب بخشونة؟ أنا أستطيع اللعب بخشونة

Mamá, ¿puedo jugar con la linterna?
أمي، هل أستطيع اللعب بالمصباح؟

¿Por qué no puedo jugar con los niños, mami?
لمَ لا أستطيع اللعب مع الأطفال الآخرين , أمي ؟

No puedo jugar hoy. Tampoco puede Randal.
المهم هو اني لا استطيع اللعب اليوم ولا حتى راندال.

No puedo jugar a los papás y las mamás contigo, ¿de acuerdo?
لا يمكنني أن ألعب معكِ لعبة المنزل، حسناً؟

No puedo jugar lacrosse si lo tomo.
لا يمكنني لعب اللاكروس عند تناوله.

Oigan, ¿puedo jugar con ustedes?
مهلا، هل يمكن أن ألعب بعض الكرة مع يا رفاق؟

Entrenador, ¿puedo jugar en el siguiente partido?
ايها المدرب أيمكنني اللعب في المبارة القادمة ؟

Incluso mejor ahora, porque puedo jugar... la carta de la compasión con las hembras.
حتى إنه أحسن الأن لأنني أستطيع أن ألعب بطاقة المواسة مع البنات

Tengo picazón, significa que puedo jugar.
أشعر بالحكّة ما يعني أنّ بوسعي اللعب

Está bien, está bien. Está bien, ¿Quieres jugar así? puedo jugar así.
حسناً, لابأس تريدين اللعب بهذه الطريقة استطيع ان العب هذه اللعبة

Pero no puedo jugar fútbol y ser modelo.
.لكن. لا أستطيع لعب كرة القدم وأن أكون عارضة

¿Puedo jugar con una con una de tus muñecas?
هل يمكنني ان ألعب بواحدة من هذه الالعاب

¿Puedo jugar con el cachorro entonces?
إذا .. هلى يمكننى اللعب مع الجرو ؟

No puedo jugar todo el tiempo, ¿verdad?
أنا لا يمكن أن تقوم به في كل وقت، هل يمكنني ذلك؟

No, pero puedo jugar con las frecuencias.
كلا, لكن يمكنني أن أعبث بالترددات