"puedo moverme" - Traduction Espagnol en Arabe

• أستطيع التحرك
• يمكنني التحرك
• أستطيع الحركة
• أستطيع التحرّك
• أستطيع الحراك
• استطيع التحرك
• يمكنني التحرّك
• يمكنني الحراك
• يمكنني الحركة
• أستطيع أن أتحرك
• استطيع الحركة
• يمكننى التحرك
• أستطع التحرك
• بامكاني التحرك
• أَستطيعُ التَحَرُّك

Sé que deberíamos irnos, pero no puedo moverme.
أعلم بأن علينا الرحيل الآن ولكننى لا أستطيع التحرك

puedo moverme a cualquier velocidad, hablar miles de idiomas.
أستطيع التحرك بأى سرعة، أستطيع التحدث بألف لغة

puedo moverme a través de frecuencias alternas.
يمكنني التحرك من خلال الترددات البديلة

Pero tengo miedo porque no puedo moverme.
لكنني خائف لأنني لا أستطيع الحركة

No puedo moverme. ¡No puedo moverme!
لا أستطيع التحرّك أعرف أنّك حصلت على مشروع بانيستر

¡No puedo moverme! - ¡Y vaya!
لا أستطيع الحراك والآن إفتح جيداً

No puedo moverme rápido con éste estomago.
لا استطيع التحرك بهذه السرعه مع هذا البطن

Apenas si puedo moverme, Ray. No puedo cuidarme solo.
أنا لا أستطيع التحرك راي لا أستطيع الاعتناء بنفسي

Creo que bien, pero no puedo moverme.
لا أعتقد أنني قد أصبت، لكني لا أستطيع التحرك

Apenas puedo moverme... No puedo levantar mis brazos.
بالكاد أستطيع التحرك لا أستطيع تحريك ذراعاي حتى

No puedo moverme en mi propio castillo. ¡Fuera!
. أنا لا أستطيع التحرك فى قلعتى الخاصة إخرج , إخرج

- Siento que no puedo moverme.
اشعر انني لا أستطيع التحرك. لا استطيع ان ارى ذلك.

puedo moverme y respirar. ¡Puedo sentir mis pies!
أستطيع التحرك و التنفس , أستطيع أن أشعر بقدمي

Mírenme, puedo moverme.
أنظروا إلي، يمكنني التحرك - أنظروا إلي -

- Puedo sentir otra vez. - Mírenme. puedo moverme.
يمكنني أن أحس مجددا، أنا أعيش مجددا - يمكنني التحرك -

No puedo tirar nada. No puedo moverme.
أنا لا أستطيع رمى أى شىء, لا أستطيع الحركة

No puedo moverme para ver. Estoy como pegado al asiento.
لا أستطيع التحرّك لرؤية ذلك، فأنا عالق بالمقعد.

Algo paso con la rueda y no puedo moverme.
شيء ما أصاب العجلة ولا أستطيع الحراك.

Bueno, esto no nos ayudo en nada. y apenas puedo moverme.
حسناً, لم تنفعنا بشيء و بالكاد استطيع التحرك

Es un aparato con tu arma, y me está apuntando. No puedo moverme.
هناك تجهيز بمسدّسك موجّهٌ إليّ لا يمكنني التحرّك

Me ha dicho que no puedo moverme.
لا أخبرني بأني لا يمكنني الحراك

No puedo moverme.
لا يمكنني الحركة.

Y yo en verdad no puedo moverme, así que estoy totalmente asustada.
أنا حقاً لا أستطيع أن أتحرك أنا حقاً خائفة جداً

¡No puedo moverme!
سيدي , لا استطيع الحركة

He recibido un mal disparo. No puedo moverme, no siento las piernas.
أصبت بشده , لا يمكننى التحرك , لا أشعر بقدمى , أعتقد انها مرت من خلالى

Pero no puedo moverme.
لكنني لم أستطع التحرك

No me dió en ningún hueso. puedo moverme.
أخطأت عظامي بامكاني التحرك

¡Mi espalda, no puedo moverme!
ظهري، أنا لا أَستطيعُ التَحَرُّك!