"puedo parar de" - Traduction Espagnol en Arabe

• أستطيع التوقف عن
• يمكنني التوقف عن
• استطيع التوقف عن
• أستطيع التوقّف عن
• أستطيع أن أتوقف عن
• يمكنني أن أتوقف عن
• اقدر ان اتوقف عن
• أتمكن من الوقوف عن
• أستطيع التّوقّف عن

No puedo parar de pensar en ti... dónde estás, qué estás haciendo.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بشأنك. أين أنت، وماذا تفعلين.

Me concentro. Y los libros. No puedo parar de alimentarme con ellos.
أركز، والكتب لا أستطيع التوقف عن زيادة معلوماتي

Pero ya hace dos horas de la operación y no puedo parar de lavarme las manos.
ولكن حتى وأنا أعلم أن العملية التي أجريتها مضى عليها ساعتين إلا أن لا يمكنني التوقف عن غسل يديّ

De pronto, no puedo parar de llorar.
و فجأه .. لا استـ لا استطيع التوقف عن البكاء

No puedo parar de pensar en esta chica, Valerie.
أنا لا أستطيع التوقف عن التفكير حول هذه بنت فاليري

Desde que nos liamos... No puedo parar de pensar en ella.
منذ أن جلست معها , وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير بها

Es por eso que no puedes parar de comprar leche fresca y yo no puedo parar de comprar los malditos Park Jarks.
لهذا أنت لا تستطيع التوقف شراء حليب الطبيعة الجديد وأنا لا أستطيع التوقف عن الشراء باركر الداعر. الرجل.

Me estoy congelando, doc. No puedo parar de temblar.
, أنا أشعر بالرد أيها الطبيب لا أستطيع التوقف عن الارتجاف

No puedo parar de pensar en ella
لا أستطيع التوقف عن التفكير بها

No puedo parar de comer esa mierda de comida china, en la feria de comidas, así que estaba allí, y estoy esperando la comida, y miro al otro lado de la calle y lo vi.
لا، لا أدري لا أستطيع التوقف عن تناول الطعام الصيني الرديء في جناح الطعام هناك لذا، ذهبتُ إلى هناك، و أنتظر طعامي فحسب

No puedo parar de pensar en esa chica.
أنا لا أستطيع التوقف عن التفكير بتلك الفتاة

No puedo parar de pensar en su cara cuando le dispararon.
لا أستطيع التوقف عن التفكير فى وجهها عندما أطلق عليها النار

No puedo parar de pensar en ti.
لا يمكنني التوقف عن التفكير بك

No puedo parar de pensar en él
لا يمكنني التوقف عن التفكير فيه

Dios, no puedo parar de comer.
ربـّاه ، لا يمكنني التوقف عن تناول الطعام.

No puedo parar de comer estas cosas. Están tan buenas.
لا استطيع التوقف عن اكل هذه الاشياء انها لذيذه جدا

No puedo parar de pensar en tí.
لا استطيع التوقف عن التفكير بك

No puedo parar de pensar en ti.
لا أستطيع التوقّف عن التفكير بشأنك

Y que no puedo parar de pensar en la forma en que me mira o la forma en que me toca.
و بأنني لا أستطيع أن أتوقف عن التفكير بالطريقة التي ينظر بها إلي أو الطريقة التي يلمسني بها

Y no puedo parar de pensar en besarlos.
و لا يمكنني أن أتوقف عن التفكير بأن أقبلهما

Dios, no puedo parar de pensar en la otra noche
يا الهي لا اقدر ان اتوقف عن التفكير بخصوص تلك الليلة

Y desde que te conocí... no puedo parar de pensar en ti y todo lo que quiero hacer...
...ولكن منذ أن التقيت بكِ ...لم أتمكن من الوقوف عن التفكير بكِ، وكل ما أريد فعله هو

Sé que sales con Jenny, pero no puedo parar de pensar en el beso.
أعلمُ أنّكَ تواعد (جِني)، لكنّي لا أستطيع التّوقّف عن التفكير بشأن القُبلة.