| Redistribución de puestos de Auxiliar de Viajes en el Centro Regional de Servicios de Entebbe | UN | نقل وظائف لمساعدين لشؤون السفر إلى مركز الخدمات الإقليمي بعنتيبي |
| puestos de Auxiliar de Viajes y de Auxiliar de Recursos Humanos suprimidos | UN | إلغاء وظيفة مساعد لشؤون السفر ووظيفة مساعد لشؤون الموارد البشرية |
| Establecimiento de 4 puestos de Auxiliar de Seguridad en la Sección de Seguridad, Mogadiscio | UN | إنشاء 4 وظائف مساعد لشؤون الأمن في قسم السلامة والأمن في مقديشو |
| Oficina del Comandante de la Fuerza 4 puestos de Auxiliar de idiomas, 4 de auxiliar de oficina y 2 de conductores suprimidos con el cierre de la oficina regional de Kassala | UN | أربع وظائف لمساعدين لغويين، وأربع وظائف لمساعدي شؤون إعلام، ووظيفتين لسائقين ألغيت مع إغلاق المكتب الإقليمي في كسلا |
| puestos de Auxiliar de programas suprimidos con el cierre de la oficina regional de Kassala Sección de Sección | UN | وظائف مساعدين لشؤون البرامج ألغيت مع إغلاق المكتب الإقليمي في كسلا |
| Redistribución de 3 puestos de Auxiliar de la Dependencia de Equipo de Propiedad de los Contingentes | UN | نقل 3 وظائف لمساعد لشؤون المعدات المملوكة للوحدات |
| 20 puestos de Auxiliar de Almacén y 15 puestos de Auxiliar de Combustible suprimidos | UN | إلغاء 20 وظيفة لمساعدين مكلفين بالمخازن وإلغاء 15 وظيفة لمساعدين مكلفين بالوقود |
| Redistribución de puestos de Auxiliar de Viajes de la Sección de Recursos Humanos | UN | نقل وظائف لمساعدين لشؤون السفر من قسم الموارد البشرية |
| Redistribución de tres puestos de Auxiliar de Materiales y Activos de la Sección de Comunicaciones y Tecnología de la Información | UN | نقل ثلاث وظائف لمساعدين لشؤون المعدات والأصول من قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات |
| Redistribución de 8 puestos de Auxiliar de Recursos Humanos en el Centro Regional de Servicios de Entebbe | UN | نقل 8 وظائف لمساعدين لشؤون الموارد البشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي |
| Redistribución de 14 puestos de Auxiliar de la Dependencia de Control de Bienes e Inventario | UN | نقل 14 وظيفة مساعد لشؤون مراقبة وحصر الممتلكات |
| Redistribución de 12 puestos de Auxiliar de la Dependencia de Recepción | UN | نقل 12 وظيفة مساعد لشؤون الاستلام والتفتيش |
| Reasignación de 12 puestos de Auxiliar de Administración de la Sección de Servicios Generales | UN | إعادة التكليف بـ 12 وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق من قسم الخدمات العامة |
| Redistribución de 9 puestos de Auxiliar de la Dependencia de Control de Bienes e Inventario | UN | نقل 9 وظائف مساعد لشؤون مراقبة وحصر الممتلكات |
| Redistribución de 6 puestos de Auxiliar de la Dependencia de Control de Bienes e Inventario | UN | نقل 6 وظائف مساعد لشؤون مراقبة وحصر الممتلكات |
| Cuatro puestos de Auxiliar de archivos para prestar apoyo a la gestión de los expedientes y el archivo de documentos financieros | UN | 4 وظائف لمساعدي شؤون المحفوظات لدعم إدارة السجلات وحفظ الوثائق المالية |
| Reasignación de 3 puestos de Auxiliar de Logística | UN | إعادة تكليف 3 وظائف مساعدين لشؤون اللوجستيات |
| Redistribución de 6 puestos de Auxiliar de la Dependencia de Equipo de Propiedad de los Contingentes | UN | نقل 6 وظائف لمساعد لشؤون المعدات المملوكة للوحدات |
| Redistribución de 14 puestos de Auxiliar de la Dependencia de Equipo de Propiedad de los Contingentes | UN | نقل 14 وظيفة لمساعدين لشؤون المعدات المملوكة للوحدات |
| puestos de Auxiliar de Información Geográfica redistribuidos en la Sección de Comunicaciones y Tecnología de la Información | UN | نقل وظيفتَي مساعدَين لشؤون المعلومات الجغرافية إلى قسم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات |
| Establecimiento de 2 puestos de Auxiliar de Ingeniería de la UNSOM | UN | إنشاء وظائف لمساعدين للشؤون الهندسية من بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
| Se propone redistribuir dos puestos de Auxiliar de finanzas (de contratación local) a la Sección de Transporte para responder a la necesidad de más chóferes, y que el personal restante absorba sus funciones. | UN | 59 - يُقترح نقل وظيفتين من وظائف مساعدي الشؤون المالية (الرتبة المحلية) إلى قسم النقل لسد الحاجة المتزايدة إلى السائقين واستيعاب مهامهما داخل فريق الموظفين المتبقي. |
| Paralelamente, se propone redistribuir de la Sección de Finanzas el puesto de Oficial Jefe de Finanzas (P-4), 4 puestos de Oficial de Finanzas (2 P-3 y 2 del Servicio Móvil) y 26 puestos de Auxiliar de Finanzas (9 del Servicio Móvil y 17 de Servicios Generales, contratación nacional), así como la plaza de Auxiliar de Finanzas (Voluntarios de las Naciones Unidas). | UN | وفي موازاة ذلك، يقترح نقل وظائف كبير الموظفين الماليين (ف-4)، و 4 موظفين ماليين (2 ف-3 و 2 من فئة الخدمة الميدانية)، و 26 مساعدا للشؤون المالية (9 من فئة الخدمة الميدانية و 17 من فئة الخدمات العامة الوطنية)، فضلا عن وظيفة مساعد للشؤون المالية (من متطوعي الأمم المتحدة) من قسم الشؤون المالية. |
| Redistribución de puestos de Auxiliar de Finanzas de la Sección de Finanzas | UN | نقل 7 وظائف لمساعد للشؤون المالية من قسم الشؤون المالية |
| Tres puestos de Auxiliar de recursos humanos para fortalecer el concepto de regionalización de los recursos humanos en Kadugli, Ed Damazin y Abyei | UN | 3 وظائف لمساعدين في شؤون الموارد البشرية لتعزيز مفهوم الهيكلة الإقليمية للموارد البشرية في كادقلي والدمازين وأبيي |
| La Oficina estará integrada por un Jefe (Cuadro Orgánico de contratación nacional) y dos puestos de Auxiliar de Control de Tráfico (Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional). | UN | وسوف يضم المكتب رئيسا (موظف فني وطني)، ومساعديْن لشؤون مراقبة الحركة (من فئة الخدمات العامة الوطنية). |
| 4 puestos de Auxiliar de Suministros suprimidos | UN | إلغاء 4 وظائف لمساعدين مكلفين بالإمدادات |