"puestos de la secretaría de" - Traduction Espagnol en Arabe

• الوظائف في الأمانة العامة
• وظائف الأمانة العامة
• وظائف أمانة

Examen amplio de la estructura de puestos de la Secretaría de las Naciones Unidas
استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة

Examen amplio de la estructura de puestos de la Secretaría de las Naciones Unidas
استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة لأمم المتحدة

Examen amplio de la estructura de puestos de la Secretaría de las Naciones Unidas
دراسة متعمقة لهيكل الوظائف في الأمانة العامة لمنظمة الأمم المتحدة

V. Examen amplio de la estructura de puestos de la Secretaría de las Naciones Unidas
خامسا - استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة

Considera sumamente decepcionante el informe sobre el examen de la estructura de puestos de la Secretaría de las Naciones Unidas (A/57/483), ya que parece que la conclusión se ha extraído antes de realizar el examen.
وقال إن التقرير المتعلق باستعراض هيكل الوظائف في الأمانة العامة يثير الشعور بالإحباط الشديد، نظرا لأنه قد تم التوصل إلى النتيجة فيما يبدو قبل إجراء الاستعراض.

2. Examen amplio de la estructura de puestos de la Secretaría de las Naciones Unidas
2 - استعراض شامل لهيكلية الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة

El presente informe contiene información comparativa de la estructura de puestos de la Secretaría de las Naciones Unidas y la de las organizaciones de los fondos y programas y los organismos especializados de las Naciones Unidas.
وتغطي المعلومات التي يتضمنها هذا التقرير مقارنة هيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة بالمؤسسات التابعة لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها المتخصصة.

III. Examen amplio de la estructura de puestos de la Secretaría de las Naciones Unidas
ثالثا - استعراض شامل لهيكل الوظائف في الأمانة العامة للأمم المتحدة

2. Examen amplio de la estructura de puestos de la Secretaría de las Naciones Unidas
2 - استعراض شامل لهيكل وظائف الأمانة العامة للأمم المتحدة

En el presupuesto ordinario se financia una tercera parte de los gastos de la secretaría de la Caja y se incluye un crédito para financiar el aumento del número de puestos de la Secretaría de la Caja de Pensiones aprobado por la Asamblea General.
ورصد في الميزانية العادية اعتماد لتغطية ثلث تكاليف أمانة الصندوق، في حين أن الاعتماد اﻹضافي ناشئ عن زيادة عدد وظائف أمانة صندوق المعاشات التقاعدية، على النحو الذي أقرته الجمعية العامة.