"puré" - Traduction Espagnol en Arabe

• المهروسة
• مهروسة
• المهروس
• صلصة
• عصيدة
• مهروسه
• هريس
• هريسة
• عصارة
• معجون
• منج
• المهروسه
• أهرس
• عصارتها
• بوريه

A no ser que planees correr una maratón, elegir patatas rellenas y puré de patatas, es una redundancia llena de almidón.
. ما لم تكن تخطط للجري بالماراثون إختيار كلا الطبقين مع البطاطا المهروسة هو فائض في النشاء المعبأ

Con puré de patatas y carne, y tratan de usar cuchillos y tenedores.
بالبطاطا المهروسة ورغيف اللحم ويحاولون ويفهمون كيف تستعمل السكاكين والشوكات الصغيرة؟

Es pavo especial con puré de papas, y postre de Yule especial.
الصحن هو قطعة ديك حبش,بطاطا مهروسة,وقطعة من كعكة المسيح لتحلية

Tomaré un filete de cerdo con salsa de manzana Y puré de patatas.
سأريد لحم خنزير بصلصة التفاح وبطاطا مهروسة

En primer lugar, asociamos el sonido del clic con un premio de comida, que es puré mezclado de banana y maní en un jeringa.
بادئ ذي بدء ، ونضم الصوت فوق مع المكافأة الغذائية، الذي هو الموز والفول السوداني المهروس معا في حقنة.

Ni siquiera mencionaste el puré de papas o la salsa de arándano.
أنت حتى لم تذكر البطاطس المهروسة أو صلصة التوت البري

Me dijiste que hacer el puré de patatas no era responsabilidad suficiente.
أخبرتني أن البطاطا المهروسة لم يكن ما يكفي من المسؤولية..

Comía olladas de puré de macarrones y carne.
لقد التهمت مرطبانات من المعكرونة المهروسة مع اللحم

Sólo que debo tomar las patatas en puré.
الشيء الذي يجب فعله هو تناول البطاطس المهروسة

¿Una rodaja de salchicha y dos cucharadas de puré de patata?
شريحة من السجق وملعقتين من البطاطس المهروسة ؟

¿Qué tal algo de pavo con puré de patatas y salsa?
ما رأيك في بعض لحم الديك الرومي مع البطاطس المهروسة و صلصلة اللحم ؟

Dame las croquetas de pollo en salsa De crema con guisantes y puré de patatas.
،أعطني كفتة دجاج بالقشطة صلصة بالبازلاء الخضراء و بطاطس مهروسة

En la rueda, en la rueda. Eh, dos sandwichs de carne y puré de papas con salsa.
على العجلة الدوارة سندوتشين من اللحم وواحد بطاطس مهروسة مع صلصة

Los ingredientes fueron tomates frescos hechos puré agua, sal y benzoato de sodio usado para retrasar la putrefacción.
.. المكونات هي : طماطم طازجة مهروسة ماء ، ملح ، وبنزوات الصوديوم تم إضافته للحفاظ على صلاحيته

Y las almejas en puré de corazón de alcachofas.
وشرائح السمك مع قلب نبات الخرشوف المهروس

Son todas las compras, las horas en el mercado agrícola... buscar la comida correcta para ella, hacer puré de patata... y yo hago todo eso al mismo tiempo... que estoy amamantando.
أنه كل ذلك التسوق و تضييع ساعات في سوق المزارعين للحصول على الأكل المناسب لها, إنها عصيدة البطاطا الحلوة وأفعل كل ذلك وبنفس الوقت أقوم بارضاعها

Digo, "Serviremos hamburguesas y puré de patatas."
أقول لدينا اليوم همبرجر وبطاطس مهروسه

No llores, monstruito. El tío Monger tiene suficiente puré de zanahoria para toda tu vida.
لا تبكي أيها الوحش الصغير ,المرسال لديه هريس الجزر الذي يستمر طوال حياتك.

Nos trajo puré de langosta y crema de espinaca.
أحضر لنا هريسة سرطان البحر و السبانخ المدهنة.

La compañía del puré de manzanas es propiedad de las dos niñas que están en la etiqueta,
شركة عصارة التفاع يديرها فتاتين على الملصق

Las partes habían celebrado un acuerdo para la compraventa de puré de tomate.
كان الطرفان قد دخلا في اتفاق لبيع معجون الطماطم.

Volvamos y disfrutemos del puré.
اجل دعونا نعود و نتناول ال "منج"

Ahí sirven comida humilde como bocadillos de huevo y beicon, salchichas con puré de patatas y tazas de té y café.
يقدمون فيه طعاما متواضعا مثل الخنزير المقدد و ساندويتشات البيض مع السجق و البطاطس المهروسه و أقداح الشاى و القهوه

Vince, dame un respiro. Yo sé hacer un puré de papas.
.تمهل يا فينس .أعلم كيف أهرس البطاطس

Bueno, Brennan dijo que la víctima se encontraba en el mercado de agricultores vendiendo su puré de manzana la mañana antes de morir.
لقد قالت أنها كانت ذاهبة لسوق الخضار تبيع عصارتها صباحاً قبل موتها

¿Qué tal un puré de mis huevos de la granja a la mesa?
كيف حول المزرعة إلى المائدة الطازج، بوريه من كرات لى!