| ¿Qué cosas? | Open Subtitles | حسناً، أي أشياء |
| Vale, ¿qué cosas malas? | Open Subtitles | حسناً ، أي أشياء سيئة ؟ |
| ¿Qué cosas espantosas? | Open Subtitles | أية أشياء مريعة؟ |
| Cosas. Qué cosas? | Open Subtitles | بعض الأمور ، أي أمور ؟ |
| ¿Qué cosas tienes que hacer? | Open Subtitles | أية أمور لديك لتنجزيها؟ |
| Yo no... ¿Qué cosas? | Open Subtitles | لا افعل، اي اشياء |
| ¿Qué cosas malas? | Open Subtitles | أي أشياء سيئة ؟ |
| ¿Qué cosas? | Open Subtitles | أي أشياء |
| - ¿Qué cosas? | Open Subtitles | أي أشياء ؟ |
| ¿Qué cosas? | Open Subtitles | أي أشياء ؟ |
| ¿Qué cosas terribles? | Open Subtitles | أية أشياء مريعة؟ |
| ¿Qué cosas? | Open Subtitles | أية أشياء ؟ |
| ¿Qué cosas? | Open Subtitles | أية أشياء ؟ |
| ¿Qué cosas horribles? | Open Subtitles | أي أمور سيئة؟ |
| ¿Qué cosas te desconciertan, Mike? | Open Subtitles | أية أمور لا تفهمها يا (مايك)؟ |
| ¿Qué cosas? ¿Estás con Jimmy? | Open Subtitles | اي اشياء هل انت برفقة "جيمي" |
| ¿Qué cosas raras? | Open Subtitles | أى أشياء غريبة ؟ |
| -¿Qué cosas? | Open Subtitles | أيّة أشياء ؟ |
| ¿Qué cosas, Don? | Open Subtitles | أية أغراض ، (دون) ؟ |
| Regalos. ¿Qué cosas preciosas tenemos aquí? | Open Subtitles | ما الأشياء الجيدة والممتعة التي لدينا هنا؟ |
| ¿Qué cosas acerca gobernador Florrick? | Open Subtitles | أيّ أمور عن الحاكم "فلوريك"؟ |
| ¿Qué cosas de Dana? | Open Subtitles | أي أغراض تقصدين ؟ |
| De todas formas, dama de honor, ¿qué cosas divertidas vamos a hacer? | Open Subtitles | على أية حال يا وصيفة العروس ما الشيء الممتع الذي سوف نفعله ؟ |
| Este conocimiento reviste suma importancia para determinar Qué cosas favorecen y Qué cosas entraban la prevención y la mitigación o promueven o limitan la preservación del medio ambiente para el desarrollo de las generaciones futuras y para encontrar medios eficaces y eficientes de reducir los efectos de los desastres. | UN | فهذه المعرفة على جانب عظيم من اﻷهمية لتقرير اﻷشياء التي تساعد واﻷشياء التي تعوق اتقاء الكوارث وتخفيف حدتها، أو تشجع أو تحد من إمكانيات الحفاظ على البيئة لتنمية اﻷجيال المقبلة، وبغية إيجاد وسائل فعالة وكفؤة للحد من آثار الكوارث. |
| ¿Qué cosas reales? | Open Subtitles | أيّ أشياء حقيقيّة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 