"qué es ese sonido" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ما هذا الصوت
        
    • ما ذلك الصوت
        
    • ماهذا الصوت
        
    • ما هو هذا الصوت
        
    • ما هذه الضوضاء
        
    • ما هو ذلك الصوت
        
    Madre, ¿qué es ese sonido que están haciendo? Bueno, se llama risa. Open Subtitles ♪ ♪ أمى , ما هذا الصوت الذى يصدرونه ؟
    #¿Qué es ese sonido que escucho de nuevo? # Open Subtitles ما هذا الصوت الذى اسمعه ثانية؟
    ¿Qué, Sr. Todd? ¿Qué es ese sonido? Open Subtitles سيد [ تود ] , ماذا , سيد [ تود ] , ما هذا الصوت ؟
    ¿Qué es ese sonido que estamos escuchando? Open Subtitles ما ذلك الصوت الذى نسمعه دائماً ؟
    Dime, ¿qué es ese sonido extraño que haces? Open Subtitles أخبرني ، ماهذا الصوت الغريب الذي تصدره ؟
    ¿Qué es ese sonido que se oye? Open Subtitles ما هو هذا الصوت الذي تسمعه؟
    - ¿Qué es ese sonido? - Es el sonido del edificio. Open Subtitles ـ ما هذا الصوت ـ إنه فقط صوت المبني
    ¿Qué es ese sonido? ¡Dios mío! Open Subtitles ما هذا الصوت الذى أصدرته للتو ؟
    ¿Qué es ese sonido de fondo? Open Subtitles ما هذا الصوت في الخلفية؟
    ¿Qué es ese sonido, Michael? Open Subtitles ما هذا الصوت يا مايكل؟
    ¿Qué es ese sonido? Open Subtitles ما هذا الصوت ؟ - ربما تكون هي -
    ¿Qué es ese sonido? Open Subtitles م.. ما هذا الصوت ؟
    Escucha, ¿qué es ese sonido? Open Subtitles استمع ما هذا الصوت ؟
    ¿Qué es ese sonido de estática? Open Subtitles ما ذلك الصوت الساكن؟
    ¿Qué es ese sonido? Open Subtitles ما ذلك الصوت ؟
    ¿Qué es ese sonido? Open Subtitles ما ذلك الصوت ؟
    - Estás en el mismo equipo ahora - ¿Qué es ese sonido? Open Subtitles - هيي, منطقة محايدة, هه? أنت في نفس الفبيق الآن - ماهذا الصوت ؟
    - Gracias. - ¿Qué es ese sonido? Open Subtitles شكرا لك ماهذا الصوت ؟
    ¿Qué es ese sonido espantoso? Open Subtitles ماهذا الصوت المزعج؟
    ¿Sabes Qué es ese sonido? Open Subtitles هل تعرف ما هو هذا الصوت ؟
    Dios, ¿qué es ese sonido? Open Subtitles يا إلهى ما هذه الضوضاء
    ¿Qué es ese sonido que haces cuando ves algo impactante? Open Subtitles ما هو ذلك الصوت الذي تصدرينه عندما ترين شيئاً مفاجئاً ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus