"qué gracioso" - Traduction Espagnol en Arabe

• هذا مضحك
• مضحك جدا
• ذلك مضحك
• مضحك جداً
• هذا مُضحك
• من المضحك
• مضحك للغاية
• أنت مضحك
• هذا طريف
• ذلك مضحكُ جداً
• مرح جدا
• مضحكا جدا
• وهذا هو مضحك
• ذلك مُضحك
• أنت مضحكة

Qué gracioso.
هذا مضحك يبدو ان مؤتمر تشاندلر كان يمكن ان يكون

Qué gracioso. Tenemos a uno.
هذا مضحك كثيراً لأننا نحن أيضاً وجدنا لها رجلًا

- Qué gracioso eres. - Sí.
تستطيع إعطائي ٩٠ ألف دولار. هذا مضحك. فعلاً، لدينا

¡Qué gracioso! También me encanta la música indie. Deberíamos casarnos.
هذا مضحك جدا ، أنا أحب الموسيقي المستقلة أيضاً يجب أن نتزوج ..

Iba a advertirte de eso. Qué gracioso.
كنت سأحذرك من ذلك مضحك جدا

Qué gracioso. Ya habíamos hablado de esto.
مضحك جداً لَكنَّنا تَكلّمنَا حول هذا قبل ذلك، أليس كذلك؟

- Qué gracioso, yo también. Esta tarde invité a un tipo, pero dijo que no.
هذا مضحك , أنا أيضاً حرة ، لقد طلبت من شخص ما ظُهراً الخروج ولكنه رفض

Qué gracioso. No. El trabajo de mi papá hace que debamos mudarnos mucho.
هذا مضحك لا إن عمل والدي يتطلب منه الإنتقال كثيراً

Qué gracioso que me preguntes en esta casa.
هذا مضحك انكِ تسالِ هذا السوال فى هذا البيت

Qué gracioso. Yo creía que el amor hacía girar el mundo.
هذا مضحك , دائماً ما كنت اعتقد بأن الحب هو ما يجعل العالم يستمر

Qué gracioso. Mantenga este teléfono con usted.
هذا مضحك إحتفظ بهذا الهاتف معك

No tienes carnet de conductor, ¿no? Qué gracioso.
حتى إنك لا تمتلك رخصاة قيادة هذا مضحك جداً

Qué gracioso, porque tú mentiste acerca de ser una perra.
هذا مضحك, لأن آخر مرة راجعت, انت كذبتي كونك عاهرة

¡Qué gracioso, Earl! Estoy en una reunión con Doc. ahora. Te llamaré.
هذا مضحك جدا يا ايرل ، أنا في اجتماع مع الدكتور سأتصل بك لاحقا

¿Provoqué este lío? Qué gracioso.
أنا من صنعت هذه الفوضى ذلك مضحك

- Protegerme. Qué gracioso. Yo iba a sugerir lo mismo.
هذا مُضحك ، لقد كنت على وشك تقديم نفس الإقتراح

Qué gracioso que digas eso porque tu papá y yo estábamos hablando de eso.
من المضحك أن تقول هذا لأننا كنا نتحدث عنه الآن أنا و أبوك

Qué gracioso.
هذا مضحك للغاية

Qué gracioso. Eres muy gracioso.
مضحك، أنت مضحك جداً

Qué gracioso, creía que estábamos del mismo lado.
هذا طريف.. لأنني كنت أظن أننا جميعا على نفس الجانب

Qué gracioso.
ذلك مضحكُ جداً.

Qué gracioso. ¿Se te ocurrió a ti solo?
مرح جدا , إذا كنت استنتجت هذا بنفسك فهذا مضحك

Qué gracioso eras.
لقد كنت مضحكا جدا

Qué gracioso, Pacey.
وهذا هو مضحك، بيسي. وهذا هو مضحك حقا.

- Pero no es así. - Qué gracioso.
إن ذلك مُضحك جداً

Qué gracioso.
أنت مضحكة أنت مضحكة جدا