"que durante su" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنه قام في
• أنه في أثناء
• أنه خلال

Recuerda que durante su tercer período ordinario de sesiones de 1996:
يشير الى أنه قام في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٦ بما يلي:

Recuerda que durante su tercer período ordinario de sesiones de 1997:
يشير إلى أنه قام في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٧ بما يلي:

Kuwait dice que durante su invasión y ocupación por el Iraq los residentes en Kuwait no pudieron acercarse a las playas.
وتذكر الكويت أنه في أثناء غزو العراق واحتلاله للكويت لم يكن مسموحاً للمقيمين في الكويت بالاقتراب من الشواطئ.

Recuerda que durante su período anual de sesiones de 2000:
يشير إلى أنه خلال الدورة السنوية لعام 2000:

Recuerda que durante su tercer período ordinario de sesiones de 1996:
يشير الى أنه قام في دورته العادية الثالثة لعام ٦٩٩١ بما يلي:

Recuerda que durante su período de sesiones anual de 1999:
يشير إلى أنه قام في أثناء دورته السنوية لعام ١٩٩٩ بما يلي:

Recuerda que durante su período de sesiones anual de 1999:
يشير إلى أنه قام في أثناء دورته السنوية لعام 1999 بما يلي:

Recuerda que durante su segundo período ordinario de sesiones de 2009:
يشير إلى أنه قام في دورته العادية الثانية لعام 2009 بما يلي:

Recuerda que durante su segundo período ordinario de sesiones de 2010:
يشير إلى أنه قام في دورته العادية الثانية لعام 2010 بما يلي:

Recuerda que durante su primer período ordinario de sesiones de 2011:
يشير إلى أنه قام في دورته العادية الأولى لعام 2011 بما يلي:

Recuerda que durante su segundo período ordinario de sesiones de 2011:
يشير إلى أنه قام في دورته العادية الثانية لعام 2011 بما يلي:

Recuerda que durante su primer período ordinario de sesiones de 2012:
يشير إلى أنه قام في دورته العادية الأولى لعام 2012 بما يلي:

Recuerda que durante su segundo período ordinario de sesiones de 1994:
إذ يشير الى أنه في أثناء الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٤: