"que el asesino" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنّ القاتل
• ان القاتل
• بأن القاتل
• أن القاتل كان
• بأنّ القاتل
• القاتل أن
• القاتل ما
• أن قاتل
• للقاتل
• كان القاتل
• الذي القاتل
• بأن قاتل
• ان قاتل
• أن القاتل قد
• إن القاتل

El mismo método y la misma arma que el asesino usó hace 10 años.
نفس الأسلوب ونفس السلاح يُدلّ على أنّ القاتل يعمل منذ 10 سنوات.

Lo que no habíamos considerado eran las fracturas que el asesino debe haber sufrido.
لكنّنا فشلنا في التفكير بالكسور التي لابد أنّ القاتل قد أصيب بها.

Bueno, damos por supuesto que el asesino bajó del tren en Niza con nosotros, ¿verdad?
نحن نفترض ان القاتل نزل معنا من القطار فى نيس ,اليس كذلك ؟

Excepto que el asesino la encontró antes de que pudiera abrir el sarcófago.
باستثناء ان القاتل عثر عليها أولاً قبل أن تستطيع فتح النعش

Le aseguro detective, que el asesino no irá más allá de donde están Uds.
أنا مُتأكد أيها المحقق بأن القاتل لن يصل لأبعد ما وصلتم إليه.

Tengo razones para creer que el asesino está en esta sala.
ثمة ما يدفعني للاعتقاد بأن القاتل موجود داخل هذه القاعة.

Mi hombre dice que el vacío en el cadáver indica que el asesino era mucho más pequeño que Wayne Randall.
رجلي قال أن النمط خاطئ هذه الجثة تشير إلى أن القاتل كان أصغر بكثير من واين راندل

Vale. ¿Estás diciendo que el asesino podría - estar en cualquier lado?
ما تريدين قوله بأنّ القاتل قدّ يكون هنا بمكانٍ ما؟

Nadie está siendo asesinado ahora pero creo que el asesino está en vías de escaparse o al menos está tratando de destruir la evidencia.
لم يُقْتَل أيّ أحد الآن لكننيّ أعتقد أنّ القاتل في طريقه للهروب أو على أقلّ تقدير يحاول تدمير الدّليل

¿Crees que el asesino arrancó los ojos?
أتعتقدين أنّ القاتل أخرج العيون من مقلتيها؟

Creemos que el asesino debe de haberla encontrado en uno de los libros.
ونعتقد أنّ القاتل وجدها في أحد تلك الكتب.

Y por cómo tiene la tráquea diría que el asesino la ahorcó de atrás.
ومِن الطريق التي سُحقت بها قصبتها الهوائيّة، أقول أنّ القاتل خنقها من الخلف.

Mi creencia es que el asesino intentará demostrarnos que sigue ahí fuera.
انا اعتقد ان القاتل يريد منا ان نصدق انه بالخارج

Al representar el asesinato... al examinar la trayectoria de la bala, descubrimos... que el asesino tuvo que sostener la pistola... exactamente en esta posición cuando la disparó.
في اعادة تمثيل الجريمة وجدنا خلال فحص مسار الرصاصة ان القاتل كان عليه ان يمسك المسدس

Supongamos que el asesino no sabía que era el Sr. Baxendale.
والآن افترض ان القاتل لم يكن يعرف انه السيد باكسيندال

Creo que el asesino tenía sus propias llaves.
أعتقد بأن القاتل كان يمتلك مفاتيح خاصة به

-¿Creen que el asesino se detuvo aquí, a plena vista de los vecinos... hurgó el jardín, recogió unas cuantas rocas y luego las colocó cuidadosamente... en el césped?
هل تعتقد بأن القاتل توقف هنا بمكان مكشوف أمام الجيران، ويذهب لجمع هذه الصخور، ومن ثم ترتيبها بحذر على العشب؟

Bueno, voy a suponer que el asesino no estaba usando elastano o llevando globos.
حسناً سوف أحزر أن القاتل كان يرتدي ربطة شعر أو يحمل بالون

Dijo que el asesino no se siente a cargo de su vida.
قال بأنّ القاتل لا يشعر مسيطرة على حياته الخاصة.

El gusano trabaja y le dice que el asesino soy yo... que el asesino duerme a su lado, en su cama.
سوسة تعمل لوحدها وتخبرها أنني القاتل أن القاتل هو من ينام إلى جانبها

Así que el asesino sabía lo que buscaríamos y cubrió sus huellas.
بمعنى آخر، عرف القاتل ما كنّا سنبحث عنه وغطى آثاره.

Ian Thomas era historia, y Rosewood dio un suspiro colectivo de alivio, creyendo que el asesino de Alison estaba muerto.
إيان تومسون أصبح تاريخ و روز وود تنفست الصعداء بإعتقادهم أن قاتل أليسون قد عرف وقد مات

Es tan pequeño que el asesino no pudo esconderse allí.
لكنها اعترفت أنها صغيرة جدا ولا يمكن للقاتل الأختباءهناك.

No hay ninguna diferencia que el asesino no sea absolutamente fiel al procedimiento del Destripador.
أن أعني انه حتي لا يهم اذا كان القاتل ليس مؤمن تماما بقواعد لعبه السفاح

Tan pronto como vi esto, Tuve el presentimiento de que el asesino y yo podríamos tener algo en común.
حالما رَأيتُ هذا، كَانَ عِنْدي الشعور الغريبُ الذي القاتل وأنا لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ شيء مشترك.

Bueno, Russell mencionó que el asesino del puerto se excitaba burlándose de ellos.
حسنا .. روسل ذكر بأن قاتل غيغ هاربر دأب على السخرية منهم

Debe saber que el asesino de Mill Creek necesita volver a visitar el cuerpo.
لا بد انه يعرف ان قاتل جدول كريك بحاجة لزيارة الجثة مجددا

¿Eso indicaría que el asesino tomó a la víctima por sorpresa?
هل هذا يدل على أن القاتل قد فاجأ مسز فرينتش ؟

Creo que el asesino mató otra vez.
أعتقد إن القاتل قام بالقتل ثانية