"que el debate general se iniciará" - Traduction Espagnol en Arabe

• أن تبدأ المناقشة العامة

Se prevé que el debate general se iniciará el martes 6 de octubre a las 10 horas en la Sala 2.
ومن المقرر أن تبدأ المناقشة العامة يوم الثلاثاء، ٦ تشرين اﻷول/أكتوبــر فــي الساعــة ٠٠/١٠ فـي غرفـة الاجتمـاع ٢.

Se prevé que el debate general se iniciará el martes 6 de octubre a las 10 horas en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria.
ومن المقرر أن تبدأ المناقشة العامة يوم الثلاثاء، ٦ تشرين اﻷول/أكتوبــر فــي الساعــة ٠٠/١٠ فـي غرفـة الاجتمـاع ٢.

Se prevé que el debate general se iniciará el martes 6 de octubre a las 10 horas en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria.
ومن المقرر أن تبدأ المناقشة العامة يوم الثلاثاء، ٦ تشرين اﻷول/أكتوبـر فــي الساعــة ٠٠/١٠ فـي غرفـة الاجتمـاع ٢.

Se prevé que el debate general se iniciará el martes 6 de octubre a las 10 horas en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria.
ومن المقرر أن تبدأ المناقشة العامة يوم الثلاثاء، ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر فـي الساعة ٠٠/١٠ في قاعة مجلس الوصاية.

Se prevé que el debate general se iniciará el martes 6 de octubre a las 10 horas en al Sala 2. Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse en dichas listas que se comuniquen con la secretaría de la Segunda Comisión (Sra. June Knesl, teléfono: 212-963-5709, fax: 212-963-5935).
ومن المقرر أن تبدأ المناقشة العامة يوم الثلاثاء، ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر في الساعة ٠٠/١٠ في غرفة الاجتماع C. ويرجى من الوفود التي تود تسجيل اسمائها في القوائم الاتصال بأمانة اللجنة الثانية )السيدة جون كنسل، رقم الهاتف ٥٧٠٩-٩٦٣-٢١٢، رقم الفاكس ٥٩٣٥-٩٦٣-٢١٢(.

Se prevé que el debate general se iniciará el martes 6 de octubre a las 10 horas en la Sala 2. Se ruega a las delegaciones que deseen inscribirse en dichas listas que se comuniquen con la secretaría de la Segunda Comisión (Sra. June Knesl, teléfono: 212-963-5709, fax: 212-963-5935).
ومن المقرر أن تبدأ المناقشة العامة يوم الثلاثاء، ٦ تشرين اﻷول/أكتوبر في الساعة ٠٠/١٠ في غرفة الاجتماع C. ويرجى من الوفود التي تود تسجيل اسمائها في القوائم الاتصال بأمانة اللجنة الثانية )السيدة جون كنسل، رقم الهاتف 212-963-5709، رقم الفاكس 212-963-5935(.