"que ir a trabajar" - Traduction Espagnol en Arabe

• أن أذهب للعمل
• أن أذهب إلى العمل
• الذهاب للعمل
• الذهاب إلى العمل
• أن اذهب إلى العمل
• ان اذهب الى العمل
• ان أذهب للعمل
• أن أذهب الي العمل
• أن يذهب إلى العمل
• أن تذهب إلى العمل
• أن تذهبي للعمل
• يذهبون إلى العمل
• عليك الذهاب الى العمل
• ذاهبة للعمل
• سأذهب إلى العمل

Gracias por invitarme. Tengo que ir a trabajar, me toca el turno nocturno.
شكراً على دعوتك لي يجب أن أذهب للعمل لديّ عمل ليلي

Pero ya no podemos hacer eso porque tengo que ir a trabajar.
ولكننا لا نستطيع فعل ذلك لأنني يجب أن أذهب للعمل

Tengo que ir a trabajar y además tienes que ir a la escuela.
أنا يجب.. أنايجب أن أذهب إلى العمل وانتى إلى المدرسة أيضا

Malas noticias, cariño. Tengo que ir a trabajar.
أخبار سيئة يا عزيزتى، يجب أن أذهب إلى العمل

No tienes nada que hacer mañana. No tienes que ir a trabajar.
ليس كأنما لديكَ شيء لفعله غداً ليسَ عليكَ الذهاب للعمل

Tenía que ir a trabajar, y yo no sabía qué diablos hacer.
وجب علي الذهاب إلى العمل ولم أعرف ما علي فعله

Me encantaría, pero tengo que ir a trabajar.
أود ذلك ولكن يجب أن اذهب إلى العمل

Tengo que ir a trabajar.
ساكون تحت فى خلال دقيقة يجب ان اذهب الى العمل

Entiérralo. Tengo que ir a trabajar.
تستطيعين عمل الدرجات الشرفية يجب أن أذهب للعمل

No, pero me vas a hacer el desayuno y después tengo que ir a trabajar.
لا ولاكنك ستحضر لي الفطور وبعد ذالك يجب أن أذهب للعمل

Mira, Yo tuve... Yo tuve, ya un día bastante largo, y tengo que ir a trabajar...
،عانيتُ من يوم صعيب ويتوجّب أن أذهب للعمل

Mira, tengo que ir a trabajar, asi que ve saliendo.
أنظر ، يجب أن أذهب إلى العمل ، لذا أخرج بنفسك

Tengo que ir a trabajar. Os llevo.
أرتدوا ملابسكم , يجب أن أذهب إلى العمل و أوصلكم فى طريقى

Tengo que ir a trabajar, lo que significa que te tienes que ir.
يتوجب علي الذهاب للعمل, ذلك يعني انت ايضا يتوجب عليك الرحيل.

Ve y toma tu uniforme. Tenemos que ir a trabajar.
إذهب وأحضر ثياب الشغل علينا الذهاب للعمل

Bueno, me tengo que ir a trabajar, asi que te voy a dejar aquí, ¿vale?
حسناً، علي الذهاب إلى العمل فسأدعك هنا الآن، حسناً؟

Hey, tengo que ir a trabajar.
أنت , يجب أن اذهب إلى العمل

- Si. Si, estoy bien. Solo tengo que ir a trabajar.
اجل انا بخير انا فقط يجب علي ان اذهب الى العمل

Tengo que ir a trabajar, así que, si lo hacemos, tiene que ser rápido, ¿está bien?
علي ان أذهب للعمل لذا ان تناولناها علينا ان نكون سريعين,اتفقنا؟ - اتفقنا؟

Tengo que ir a trabajar, solo me dieron la mañana libre.
يجب أن أذهب الي العمل. أعطونيأجازةالصباحفقط .

Tienes cinco minutos. Algunos de nosotros sí tenemos que ir a trabajar.
لديكَ خمس دقائق، فعلى بعضنا أن يذهب إلى العمل

¿Por qué tiene que ir a trabajar?
لماذا عليها أن تذهب إلى العمل ؟

Déjame pedir el desayuno antes que tengas que ir a trabajar.
دعيني أطلب لكِ بعض الفطور قبل أن تذهبي للعمل

Sí, bueno, los médicos buenos tienen que ir a trabajar temprano.
نعم , الاطباء الجيدين يذهبون إلى العمل باكرا

No tienes que ir a trabajar. Mantente fuera de vista.
, لا يجب عليك الذهاب الى العمل . ابقي بعيده عن الانظار

Tiene que ir a trabajar... ¿A qué se dedica?
هل أنت ِ ذاهبة للعمل ؟ أى عمل ؟

Leo, tengo que ir a trabajar. Norma llegará en cualquier momento.
"ليو" يا عزيزي، سأذهب إلى العمل و"نورما" في طريقها