"quedan invitadas a asistir" - Traduction Espagnol en Arabe

    • مدعوة للحضور
        
    • مدعوون للحضور
        
    • والدعوة موجهة إلى
        
    • والدعوة عامة
        
    • والدعوة للحضور موجهة إلى
        
    • المهتمة للحضور
        
    • والدعوة بالحضور موجهة إلى
        
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة بالموضوع مدعوة للحضور.
    [quedan invitadas a asistir todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. UN [جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة مدعوون للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las misiones permanentes ante las Naciones Unidas que tengan interés en participar. UN جميع البعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة المهتمة مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las misiones permanentes ante las Naciones Unidas que tengan interés en participar. UN جميع البعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة المهتمة مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las misiones permanentes ante las Naciones Unidas que tengan interés en participar. UN وجميع البعثات الدائمة لدى الأمم المتحدة المهتمة مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المعنية مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المعنية مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المعنية مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN وجميع الوفود المهتمة مدعوة للحضور.
    [quedan invitadas a asistir todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación, así como las organizaciones acreditadas de la sociedad civil. UN [جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة ومنظمات المجتمع المدني المعتمدة مدعوون للحضور.
    quedan invitadas a asistir las delegaciones interesadas. UN والدعوة موجهة إلى الوفود المهتمة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN والدعوة عامة لجميع الوفود المهتمة.
    El martes 27 de noviembre de 2001, de las 13.15 a las 14.45 horas, se celebrarán en la Sala B consultas oficiosas de participación abierta sobre el proyecto de resolución relativo al tema 39 del programa (Hacia formas mundiales de colaboración), organizadas por la delegación de Bélgica (en nombre de la Unión Europea). quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas. UN تعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المقدم في إطار البند 39 من جدول الأعمال (نحو إقامة شراكة عالمية)، يتولى تنظيمها وفد بلجيكا (بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي)، وذلك يوم الثلاثاء، 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2001، من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 في غرفة الاجتماعات B. والدعوة للحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة.
    quedan invitadas a asistir las delegaciones interesadas. UN والدعـوة موجهة إلى الوفود المهتمة للحضور.
    quedan invitadas a asistir todas las delegaciones. UN والدعوة بالحضور موجهة إلى من يرغب ذلك من الوفود.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus