¿Quién es el hombre rico que eres orientación para su ne t contra? | Open Subtitles | من هو الرجل الغني الذي تريد أن تخدعه في عمليتك القادمة؟ |
¿Quién es el hombre que ha venido a ver a la señora en mi ausencia? | Open Subtitles | من هو الرجل الذى جاء لرؤية سيدتك عندما كنت بالخارج ؟ |
"¿Quién es el Hombre Araña?" Es un criminal, eso es lo que es. | Open Subtitles | من هو الرجل العنكبوت ؟ ! هو مجرم, ذلك من هو. |
¿Quién es el hombre que arriesgaría su cuello por su hermano? | Open Subtitles | من هو الرجل الذي سيُخاطر بنفسه من أجل أخيه ؟ |
Pero tiene que entender Quién es el hombre de la casa. | Open Subtitles | إلا أنه يجب عليها أن تعي من هو "رجل المنزل" |
¿Quién es el hombre? ¿Quién es el hombre? | Open Subtitles | من الرجل هنا ؟ |
¿Sabes Quién es el hombre, o solo es un presentimiento que tienes? | Open Subtitles | هل تعرف من هو الرجل الآخر أو هو مجرّد شعور لديك؟ |
¿Quién es el hombre de código "mongoose"? | Open Subtitles | من هو الرجل الذي يحمل الاسم الحركي مانجوس ؟ |
Ahora quieres saber Quién es el hombre en Las Vegas pero eres muy educada como para preguntar. | Open Subtitles | الآن تريدين معرفة من هو الرجل الذي في فيجاس ولكنك مهذبة جداً لتسألي |
Y ahora me pondré un perfume sexy y tú te desnudaras y luego veremos Quién es el hombre. | Open Subtitles | و الليلة سأعطر نفسي بعطر مثير و ستكون أنت عارياً و عندها سنرى من هو الرجل |
# ¿Quién es el hombre que arriesgará su cuello por su hermano negro? | Open Subtitles | من هو الرجل الذي قد يخاطر برقبته لصديقه؟ |
Primero que nada, ¿quién es el hombre en el pequeño TV? | Open Subtitles | و الآن أولاً, من هو الرجل في التلفاز الصغير؟ |
Pregúntale a los espíritus... Quién es el hombre con el que tienes que estar. | Open Subtitles | اسألي الأرواح من هو الرجل الذي يفترض أن تكوني معه |
¿Quién es el hombre en el que mi amado mentor...? ¿confió más en mí? | Open Subtitles | من هو الرجل الذي وثق به ناصحي المخلص أكثر مني؟ |
¿Quién es el hombre con el que compartes tu casa? | Open Subtitles | حسناً ، الآن من هو الرجل الذي يشاركك الإقامة ؟ |
A condición de que me digas Quién es el hombre por el que habéis revuelto el edificio entero, | Open Subtitles | ... بشرط أن تخبرني من هو الرجل الذي كنت ... تبحثعنه |
Quién es el hombre que arriesga la piel de otros? | Open Subtitles | "من هو الرجل الذي يخاطر بحياته لأخيه الانسان؟ |
¿Quién es el hombre que hizo la estafa con el dinero? | Open Subtitles | من هو الرجل الذي سرق الاموال ؟ |
Si este hombre es jefe con Mahendra ... entonces, ¿quién es el hombre con quien se reunieron en el club? | Open Subtitles | اذا هذا الرجل رئيس ماهيندرا... اذن من هو الرجل الذى إجتمعت معة في النادي؟ |
Creo que sabemos Quién es el hombre de la casa. | Open Subtitles | أعتقد بأننا نعرف من هو رجل المنزل |
- Quién es el hombre que está afuera? | Open Subtitles | - إذاً، من هو ذلك الرجل هناك؟ -أوه، هذا نيل |