"quienes deseen más información sobre" - Traduction Espagnol en Arabe

• وللمزيد من المعلومات عن
• ولمزيد من المعلومات عن
• لمزيد من المعلومات بشأن
• للمزيد من المعلومات عن
• وللحصول على مزيد من المعلومات بشأن
• ولمزيد من المعلومات بشأن

quienes deseen más información sobre las mesas redondas pueden contactar con los respectivos secretarios de la siguiente manera:
وللمزيد من المعلومات عن مناقشات المائدة المستديرة، يُرجى الاتصال بالأمانة المعنية على النحو التالي:

quienes deseen más información sobre la sesión pueden comunicarse con el Sr. John R. Sebesta, Dependencia del Anuario (dirección electrónica: sebesta@un.org).]
وللمزيد من المعلومات عن الدورة، يرجى الاتصال بالسيد جون ر. سيبيستا، وحدة الحولية (البريد الإلكتروني: sebesta@un.org).]

quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml; o comunicarse con la Sra. Cheryl Stafford (tel.: 1 (917) 367-3116; dirección de correo electrónico: stafford@un.org).
ولمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: < http://www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml > ؛ أو الاتصال بالسيدة شيريل ستافورد (الهاتف: 1 (917) 367-3116؛ البريد الإلكتروني: stafford@un.org).

quienes deseen más información sobre el Fondo Fiduciario pueden comunicarse con la Sra. Dominika Halka, Oficina de Financiación para el Desarrollo, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (tel.: 1 (212) 963-6653; dirección electrónica: halka@un.org) o visitar la siguiente página web: www.un.org/esa/ffd/trustfund/.
لمزيد من المعلومات بشأن الصندوق الاستئماني يرجى الاتصال بالسيدة دومينيكا هالكا، قسم تمويل التنمية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (الهاتف: 1 (212) 963-6653؛ البريد الالكتروني: halka@un.org) ؛ أو زيارة الموقع < www.un.org/esa/ffd/trustfund/ >

quienes deseen más información sobre el primer período extraordinario de sesiones pueden encontrarla en el sitio web de la Convención http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php.]
للمزيد من المعلومات عن الدورة الاستثنائية الأولى، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > < .]

quienes deseen más información sobre el Fondo Fiduciario pueden comunicarse con la Sra. Dominika Halka, Oficina de Financiación para el Desarrollo, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (tel.: 1 (212) 963-6653; dirección electrónica: halka@un.org) o visitar la siguiente página web: www.un.org/esa/ffd/trustfund/.
وللحصول على مزيد من المعلومات بشأن الصندوق الاستئماني، يرجى الاتصال بالسيدة دومينيكا هالكا، قسم تمويل التنمية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (الهاتف: 1 (212) 963-6653؛ البريد الالكتروني: halka@un.org)؛ أو زيارة الموقع < www.un.org/esa/ffd/trustfund > .

quienes deseen más información sobre la reunión de alto nivel pueden comunicarse con el Sr. Paolo Fontana, Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz (dirección electrónica: fontana@un.org).
وللمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة الرفيعة المستوى، يُرجى الاتصال بالسيد باولو فونتانا، مكتب دعم بناء السلام (البريد الإلكتروني fontana@un.org).

quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml; o comunicarse con la Sra. Cheryl Stafford (tel.: 1 (917) 367-3116; dirección de correo electrónico: stafford@un.org).
ولمزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع الشبكي التالي: > http://www.un.org/ecosoc/meetings/meeting_WHO.shtml < ؛ أو الاتصال بالسيدة شيريل ستافورد (الهاتف: 1 (917) 367-3116؛ البريد الإلكتروني: stafford@un.org).

quienes deseen más información sobre el Fondo Fiduciario pueden comunicarse con la Sra. Dominika Halka, Oficina de Financiación para el Desarrollo, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (tel.: 1 (212) 963-6653; dirección electrónica: halka@un.org) o visitar la siguiente página web: www.un.org/esa/ffd/trustfund/.
لمزيد من المعلومات بشأن الصندوق الاستئماني يرجى الاتصال بالسيدة دومينيكا هالكا، قسم تمويل التنمية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (الهاتف: 1 (212) 963-6653؛ البريد الالكتروني: halka@un.org)؛ أو زيارة الموقع < www.un.org/esa/ffd/trustfund/ >

quienes deseen más información sobre este debate pueden comunicarse con la Sra. Chantal Line Carpentier (correo electrónico: carpentier@un.org), el Sr. Daniel Platz (correo electrónico: platz@un.org) o el Sr. Krishnan Sharma (correo electrónico: sharmak@un.org).
للمزيد من المعلومات عن جلسة التحاور هذه، يرجى الاتصال بالسيدة شانتال لين كاربانتيه (carpentier@un.org)، أو السيد دانييل بلاتز (platz@un.org) أو السيد كريشنان شارما (sharmak@un.org).

quienes deseen más información sobre el Fondo Fiduciario pueden comunicarse con la Sra. Dominika Halka, Oficina de Financiación para el Desarrollo, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (tel.: 1 (212) 963-6653; dirección electrónica: halka@un.org) o visitar la siguiente página web: www.un.org/esa/ffd/trustfund/.
ولمزيد من المعلومات بشأن الصندوق الاستئماني، يرجى الاتصال بالسيدة دومينيكا هالكا، قسم تمويل التنمية، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (الهاتف: 1 (212) 963-6653؛ البريد الالكتروني: halka@un.org)؛ أو زيارة الموقع < www.un.org/esa/ffd/trustfund/ > .