"quiere ver a" - Traduction Espagnol en Arabe

• يريد رؤية
• يريد أن يرى
• تريد رؤية
• تريد أن ترى
• يريد ان يرى
• يريد أن يشاهد
• يريدون رؤية
• يرفض رؤية
• يُريدُ رُؤية
• يود رؤية
• يرغبُ برؤية
• تريد ان ترى

Bueno, no, porque no nadie quiere ver a mi rana tampoco.
حسنآ , لا , لأنه لم يكن أحد يريد . رؤية ضفدعي أيضآ

Yo creo que Dios es misericordioso y tan grande, que no quiere ver a sus criaturas sufrir.
أنت تؤمن أن الله رحيما . .. وعظيم جدا و لا يريد رؤية مخلوقاته تعاني

Lleva aquí seis meses, pero no quiere ver a nadie.
فهو هنا من ستة أشهر لكنه لا يريد أن يرى أحد

Que quiere ver a un unicornio cuando están eatin 'pastel?
من يريد أن يرى حصانا وحيد قرن حينما يأكل كعكة ؟

¿Qué madre no quiere ver a su hija... caminar por el pasillo?
أي أم لا تريد رؤية إبنتها تمشي في الممر ؟

Nadie quiere ver a su mujer tratando a otro hombre de esa manera.
لا تريد أن ترى زوجتك تنجذب إلى رجل آخر بتلك الطريقة

Porque nadie quiere ver a Neil deGrasse Tyson con una camiseta mojada y tirado sobre el capó de un Porsche.
لان لا احد يريد ان يرى نيل ديجراس تايسون مرتدى قميص مبتل ومنحنى على غطاء سيارة بورش

- Se supone que es una buena escuela. - Solo quiere ver a su padre.
ـ أتمنى له أن يتمتع بدراسته هناك ـ السبب الرئيسي لذهابه هو أنه يريد رؤية والده

Oye chico, ve a decir que Swanny el Jefe quiere ver a Jason Banks.
أنت يا ولد، اذهب واخبر "سواني" أن المدير يريد رؤية "جيسن بانكس".

Bueno, levante la mano quien quiere ver a una chica bien dotada con una par de tetas para enterrarse.
اذا لنرفع ايدينا من يريد رؤية الفتيات العريات اثناء دهنهن اثداءهم بالزيت

Nadie quiere ver a un tipo que viene y juega con muñecas.
لا أحد يريد رؤية رجل يلعب بالدمى في برنامجي

Nadie quiere ver a su ex saliendo con un amigo.
لا يريد أن يرى الرجل السابق له الخروج مع صديق.

No soy un vendedor, sólo soy un ex senador de los Estados Unidos que quiere ver a su adorable familia y a quien quiera que seas tú.
أنا لست داعياً يا رجل فقط سيناتورا سابقا يريد أن يرى عائلته اللطيفة

Y yo estaba como: "alguien que no quiere ver a sus padres hacerlo".
وأجاوبهم, شخص لا يريد أن يرى أهله يفعلونها

Ella ya lo sabe. quiere ver a Scarlett.
هي تعلم أنكِ كنتِ مخطئة إنها تريد رؤية سكارليت

Tienes mi dinero, y si usted quiere ver a su novia otra vez ...
الآن، نقودي بحوزتك، وإذا كنت تريد رؤية خليلتك مجددًا،

La gente quiere ver a mi hermano colgado por un crimen que no cometió.
الناس تريد أن ترى أخي مشنوقاً لجريمه لم يرتكبها

¿Por qué no quiere ver a su hijito?
لما لا تريد أن ترى أبنك الصغير؟

Twist, le dije eso pero no sirvió. quiere ver a mi socio mañana a las 3:00.
تويست لقد اخبرته الراوية لكنه لم يصدقها , أنه يريد ان يرى شريكي غداً عند الثالثة

quien quiere ver a un mono con un sujetador de cocos pidiendo una pizza?
من يريد أن يشاهد قرداً يطلب البيتزا مرتدياً حمالة صدر جوز الهند

Vamos. iSólo un enfermo quiere ver a mis padres besarse!
فقط المرضى هم من يريدون رؤية أبويّ وهما يتبادلان القبلات

No quiere ver a nadie.
انه يرفض رؤية أي شخص فخامتك

¿Quién quiere ver a su nuevo papá sexy?
من الذي يُريدُ رُؤية أبّيه بالشكل الجذاب الجديد؟

Nadie quiere ver a tu padre arder más que yo, pero es tu padre...
لا يوجد شخص يود رؤية والدك يحترق أكثر مني ولكنه والدك

¿Quién quiere ver a un chico gordito meando en la piscina?
من تراه يرغبُ برؤية طفل سمين، يتبول في المسبح ؟

Estoy tratando de distraer! ¿Quiere ver a su amigo comido?
احاول ان اشتت انتباهها هل تريد ان ترى صديقك يؤكل؟