"quiere verlo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • يريد رؤيتك
        
    • تريد رؤيتك
        
    • تريد رؤيته
        
    • يريد مقابلتك
        
    • يريد أن يراك
        
    • يود رؤيتك
        
    • يريد أن يراه
        
    • تود رؤيتك
        
    • تريد أن تراك
        
    • تريد أن تراه
        
    • تريدين رؤيته
        
    • يريد مقابلته
        
    • يريد مُقابلتك
        
    • يرغب برؤيتك
        
    • يرغب بلقائك
        
    Daniel Moss quiere verlo en su oficina. Open Subtitles دانيال موس يريد رؤيتك في مكتبه
    Sr. Hinkley, tiene una llamada por la línea uno... y hay un caballero aquí que quiere verlo. Open Subtitles سيد هينكلي, لديك محادثة على الخط الأول وهنا شخص يريد رؤيتك
    Disculpe, señor. Hay una chica afuera que quiere verlo. Open Subtitles المعذرة سيدي , توجد امراة بالخارج تريد رؤيتك
    quiere verlo porque oyó que está soltero. Open Subtitles تريد رؤيته لأنها سمعت أنه أعزب
    - El Sr. Stuckey quiere verlo. - Dígale que estoy haciendo una llamada muy importante. Open Subtitles السيد ستاكي يريد مقابلتك اخبريه ان معي مكالمه هامة
    - Ah, el juez quiere verlo. - Bien. Yo también quiero verlo. Open Subtitles القاضى يريد أن يراك حسناً، أنا أريد أن أراه أيضاً
    Señor, alguien quiere verlo. Open Subtitles هناك أحد يود رؤيتك يا سيدي تدعي انها ابنتك؟
    Sr. Fitzgerald, Terri Thompson dice que quiere verlo. Open Subtitles سيد فيتزجيرالد , تيري تومبسون يقول انه يريد رؤيتك حالا
    El señor Hawk quiere verlo y... ya sabes, esto queda en nuestro camino, así que... Open Subtitles السيد هوك يريد رؤيتك انت تعلم ان هذه طريقتنا
    Comandante, el psiquiatra de la Cadena está en su oficina. quiere verlo. Open Subtitles يا رئيس, الطبيب النفسي للشبكة في مكتبك يريد رؤيتك.
    - El Sr. Cordette quiere verlo. Que pase. Open Subtitles السيد كورديت يريد رؤيتك ادخليه
    Y si ella no quiere verlo. Nunca la encontrará. Open Subtitles و إن لم تكن تريد رؤيتك فإنك لن تعثر عليها أبداً
    Lauren Douglas quiere verlo. ¿La dejo pasar? Open Subtitles لورين دوغلاس تريد رؤيتك هل أرسلها ؟
    Parece que su hija quiere verlo. Open Subtitles يبدو أن أبنتك تريد رؤيتك
    Tengo el hoyo en la espalda, si quiere verlo. Open Subtitles يوجد ثقب فى ظهرى اذا كنت تريد رؤيته
    El comisionado Webb quiere verlo. Open Subtitles سيد روذستين ,مفوض المقاطعة هنا يريد مقابلتك
    El Sr. Garvin quiere verlo. Dijo que no le dijera a nadie. Open Subtitles السيد جارفين يريد أن يراك وقال ان لا يخبر أحدا.
    Hay un hombre afuera que dice que quiere verlo. No tiene una cita. Open Subtitles هناك رجل في الخارج يود رؤيتك وليس لديه موعد
    Mata por placer. Y quiere verlo otra vez. Open Subtitles إنها جريمة قتل مثيره، يريد أن يراه مراراً وتكراراً
    Sr. Kanin, la Presidenta quiere verlo. Open Subtitles 'سيد 'كاينين الرئيسة تود رؤيتك
    -Sí, Lupa. -La Srta. Gates quiere verlo. Open Subtitles نعم يا لوبا السيدة جيتس تريد أن تراك مجددا
    Ella quiere verlo personalmente. Open Subtitles إنها تريد أن تراه شخصيا على إنفراد
    Si quiere verlo, debemos ir hasta allí. Open Subtitles اذا كنتي تريدين رؤيته يجب علينا الذهاب الى هناك
    - quiere verlo de inmediato? Open Subtitles يريد مقابلته على الفور ؟
    Sorokin quiere verlo ahora. Open Subtitles (سوركين) يريد مُقابلتك الآن.
    Una persona quiere verlo para hablar sobre un enchapado. Está bien. Open Subtitles هناك من يرغب برؤيتك بخصوص بعض الصفائح، حسناً
    quiere verlo. Open Subtitles يرغب بلقائك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus