"quieren matarte" - Traduction Espagnol en Arabe

• يريدون قتلك
• يريد قتلك
• يحاولون قتلك

No quieren matarte, pero protegerán la información.
إنهم لا يريدون قتلك ولكنهم سيحمون المعلومات

Quizá le parezca raro que suene eso pero la mente juega cuando todos quieren matarte.
-ربما أكون غريب الأطوار ليراودنى حلم كهذا -ولكن يعمل عقلك بشكل غريب عندما تكونى محاطة -بأشخاص يريدون قتلك

Esos tipos de Security Associates quieren matarte.
أولئك الرجال من "شركاء الأمن" يريدون قتلك

Algunas veces parece que los alemanes quieren matarte.
"أحياناً تشعر و كأن "الألمان يريدون قتلك

Todo sale mal, y todos quieren matarte por alguna razón.
كل شيء يسوء والجميع يريد قتلك مقابل شيء ما

¿Sabes por qué quieren matarte, princesa?
ألديك أي فكرة , عن هؤلاء الذين يحاولون قتلك , أميرة ؟

- Pero los súbditos quieren matarte.
. . عدا أن أتباعكَ يريدون قتلك ، ربما

Quiero decir, como ellos quieren matarte.
أعني مثل أنهم يريدون قتلك.

Muchas personas quieren matarte. Asegurate que no lo hagan.
( الكثير من الناس يريدون قتلك, سيد (ستوش

- ¿No? ¿Simplemente quieren matarte sin un motivo?
يريدون قتلك من دون سبب؟

Todos quieren matarte.
. الجميع يريدون قتلك

quieren matarte, pero, ¿por qué?
يريدون قتلك لكن لماذا ؟

Ellos quieren matarte.
انهم يريدون قتلك

Dain, los Imedin quieren matarte.
(داين)، أفراد قبيلة (إميدن) يريدون قتلك

Ellos quieren matarte...
انهم يريدون قتلك...

¿Por qué todos quieren matarte?
الكل يريد قتلك

Lo pensé y me negué. Ahora veo que quieren matarte, y creo que estamos en lo mismo.
ومن ثم رأيت هؤلاء الأشخاص الذين يحاولون قتلك و أكتشفت بأننا لدينا قاسم مشترك بالأمر