"quieres que lo" - Traduction Espagnol en Arabe

• تريدني أن
• تريد مني أن
• تريدينني أن
• تريديني أن
• أتريدني أن
• تريدين مني أن
• تريدنا أن
• تريدني ان
• تريد منّي
• تريد منا أن
• تريد مني ان
• تريد مني وضعها
• تريدنى أن
• تريدينه أن
• أردتني أن

Una pequeña posibilidad de que pueda ayudarte y que no Quieres que lo haga.
،فرصة صغيرة يمكنني مساعدتك فيها و أنت لا تريدني أن أفعل ذلك؟

¿Quieres que lo haga yo, o... o tienes un espejo de mano?
..هل تريدني أن أفعل ذلك أو أو هل عندك مرآه؟

¿Nuestro hijo no duerme y Quieres que lo alimente con leche materna mezclada con excitantes?
إن طفلنا لا ينام و تريد مني أن أرضعهُ حليب صدري ممزوج بالسرعة؟

No me jodas, comemierda. Lo conozco hace 35 años, ¿quieres que lo mate por ti?
لا تكوني وقحه هكذا,أنا أعرفة منذ 35 سنة,هل تريدينني أن أقتلة من أجلك؟

¿Seguro que no Quieres que lo ponga junto a la puerta para que puedas escapar rápidamente al apartamento que aún tienes?
هل أنتِ متأكدة لا تريديني أن أضعها بجانب الباب لتتمكّنين من الهروب بسرعة الى الشقة التي مازالتي تملكينها لسبب ما ؟

¿Quieres que lo ponga para ti, Raymond?
أتريدني أن أعيد تشغيله لك رايموند؟

Creo que todavía esta aquí. ¿Quieres que lo vaya a buscar?
أعتقد أنه مازال هُنا هل تريدين مني أن أذهب واحضره؟

Lo intentaré y seré tan fuerte como tú Quieres que lo sea.
سأحاول أن أكون قوياً كما تريدني أن أكون.

Si no Quieres que lo haga yo, iré a buscar a uno de los hombres,
إذا أنت لا تريدني أن أفعلها أنا أتركيني أحضر لك أحد الرجال

Haría cualquier cosa por tí, Matthew, si Quieres que lo haga.
أفعل إي شيء لأجلك, ماثيو, إن كنت حقا تريدني أن أبقى.

Pellízcalos. ¿Quieres que lo haga por ti? Lo haré.
إقرصيهم تريدني أن أفعل هذا لك , سوف افعل

Si, por supuesto Quieres que lo termine, y para que, para obtener una ganancia.
نعم، بالطبع تريد مني أن نكملها، ولما، حتى تتمكن من جني الارباح.

Está bien. ¿Quieres que lo arregle para que sea yo quien le hable?
لا بأس . هل تريد مني أن أصلحه لذلك أنا الوحيد الذي سأتكلم معها؟

Sé que lo sabes, ¿por qué no Quieres que lo sepa?
أعرف أنك على علم، لذا لمَ لا تريدينني أن أعرف؟

- ¿Quieres que lo levante del piso?
هل تريدينني أن ألتقطها من الأرض؟

Mi portátil, hay un archivo... ¿Quieres que lo tome?
حاسوبي النقال هناك ملف تريديني أن أجلبه؟

¿Quieres que lo saque y lo traiga por atrás?
أتريدني أن أخرجه وأدخله من الباب الخلفي؟

Quieres que lo tenga siempre cuando haga lo que tú quieres.
تريدين مني أن آخذه طالما أني أنفذ ما تقولين

Y Quieres que lo soltemos, ¿ verdad?
و أنت ِ تريدنا أن نطلق سراحه، أليس كذلك؟

Eso que dijiste suena perfecto. ¿Por qué Quieres que lo escriba yo?
أجل, ما قلته هو شيء رائع لمَ تريدني ان أكتبه؟

No lo entiendo. ¿Quieres que lo quite?
لا أفهم، هل تريد منّي إخراجه ؟

¿Quieres que combinemos nuestras fuerzas... y nos enfrentemos a una flota de seis barcos, y Quieres que lo hagamos... con seis cañones apoyándonos desde el fuerte... para que podamos hacer que la armada británica retroceda?
تريد منا أن نجمع قوانا ونشتبك مع أسطول مكون من ست سفن، وتريدنا أننفعلها مع ست مدافع تدعمنا من الحِصن كي نقدر على إرهاب البحرية البريطانية كي تتراجع؟

Me rogaste por meses, ¿ahora Quieres que lo guarde por más de una semana?
و الان تريد مني ان اوقف القصة , حتى يمكنك ان تقوم بتعليق

-¿Quieres que lo suelte?
-هل تريد مني وضعها أرضاً؟

Creo que Quieres que lo haga.
دايفيد , أنا أعتقد أنك تريدنى أن أفعل ذلك

¿Quieres que lo arresten por adulterio?
هل تريدينه أن يُضبط بجريمة الخيانة الزوجية؟

¿Por qué él lo quiere muerto? Si Quieres que lo mate, quiero saber porque.
إذا أردتني أن أقتله، فعليّ أن أعرف السبب.