"quiero que seamos" - Traduction Espagnol en Arabe

• أريد أن نكون
• اريد ان نكون
• أريدنا أن نكون
• أود أن نكون
• أريد أن نصبح
• أريد لنا أن نكون
• أودّنا أن نكون
• أريد أنْ نكون

Por la misma razón, Quiero que seamos capaces de abordar todos los problemas que se nos presentan.
وللسبب ذاته، أريد أن نكون قادرين على أن نتصدّى لجميع المشاكل.

Quiero que seamos amigos, pero no puedo si...
أنا حقا أريد أن نكون أصدقاء و لكن لا يمكنني فعل هذا اذا

Porque realmente no Quiero que seamos una de esas parejas en donde el tipo cae en coma...
لاني لا أريد أن نكون من أولئك الأزواج، حيث يسقط الزوج في غيبوبة،

Quiero que seamos honestos, sin importar que.
اريد ان نكون صادقين مع بعضنا مهما كان الامر

Quiero que seamos amigas por mucho tiempo.
أريدنا أن نكون أصدقاء لفترة طويلة

- ¡No Quiero que seamos amigos! - ¡Genial! Yo tampoco.
أنا لا أود أن نكون أصدقاء- عظيم، ولا أنا-

Oye, que Quiero que seamos grandes amigos. ¡Y me lo tienes que contar todo!
أريد أن نكون أصدقاء مُقربين ويجب أن تخبرني بكل شيئ

Mira, todavía Quiero que seamos amigos, es solo que,
..انظر , لا زلت أريد أن نكون أصدقاء , لكن

Quiero decir, no mucho. Lo voy a superar. Quiero que seamos amigos.
أعني ، ليس أمراً جللاً ، سأتخطّى ذلك أريد أن نكون أصدقاء

- No soy así. - Quiero que seamos amigos.
أنا لست كذلك أنا حقا أريد أن نكون أصدقاء

No Quiero que seamos amigos.
لا أريد أن نكون أصدقاء أريد أن نكون أكثر من ذلك

Quiero que seamos capaces de contárnoslo todo y...
أنا .. أنا أريد أن نكون قادرين على أن نقول لبعضنا كل شئ و

Oye, esas reseñas de Yelp no se escriben solas. ¿Sabías que una estrella bien colocada puede destruir una ferretería familiar en un suspiro? Escucha, Quiero que seamos honestos uno con el otro.
هاي , أستعراضات العواء لا تستطيع أن تكتب نفسها أسمع , أريد أن نكون صادقين مع بعضنا

Espera, ¿cuándo he dicho que Quiero que seamos una pareja?
لفتاة في مصيبة أسنان. انتظري، متى قلتُ بأنني أريد أن نكون ثنائي؟

- Rompí con ella. No podría mentirte. No Quiero que seamos así.
لم استطع الكذب عليك, لا اريد ان نكون هكذا

Quiero que seamos felices, no que estemos juntos porque somos monstruos.
اريد ان نكون سعداء لا اريد ان نكون معا لمجرد اننا وحوش

He cambiado de idea, no Quiero que seamos amigos.
انا غيرت رأيي انا لا اريد ان نكون اصدقاء

Quiero que seamos amigas por mucho tiempo. Así que me iré.
أريدنا أن نكون أصدقاء لفترة طويلة لذا ، ينبغي عليّ الرحيل

Quiero que seamos capaces de volver a nuestras vidas y casarnos.
أريدنا أن نكون قادرين على الرجوع إلى حياتنا ونتزوج

Quiero que seamos una familia.
أود أن نكون عائلة.

Quiero que seamos iguales denuevo
أريد أن نصبح متساويين من جديد لم لا؟

Lo invité porque Quiero que seamos amigos.
لقد دعوتك الى هنا لأنني أريد لنا أن نكون أصدقاء

Quiero que seamos una familia y un equipo, sí, pero, no podemos vivir juntos.
أودّنا أن نكون أسرة وفريقًا، أجل، لكن لا يمكننا العيش معًا.

Solo Quiero que seamos amigos.
أريد أنْ نكون صديقَين و حسب