"quiero que vengas conmigo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أريدك أن تأتي معي
• أريدكِ أن تأتي معي
• أريدك أن تأتين معي
• وأريدك أن تأتي معي
• اريدك ان تأتي معي
• اريدك ان تاتى معى
• أريدك أن تأتي برفقتي
• أريدك أن تذهبي معي
• أريدك أن ترافقني
• أريدك ان تأتي معي
• أريدكي أن تأتي معي
• أريد منك أن تأتي

No, puedo hacerlo solo. No Quiero que vengas conmigo.
أستطيع إخبارهم بنفسي لا أريدك أن تأتي معي

Cuando me rescaten, Quiero que vengas conmigo.
وحين يتم إنقاذي، أريدك أن تأتي معي.

Entonces Quiero que vengas conmigo, ven conmigo para ver a Mamá.
إذا أريدك أن تأتي معي.. تعالي لتري أمك.

Quiero que vengas conmigo a Hawái y renovemos los votos.
أريدكِ أن تأتي معي إلى هاواي لتجديد عهود الزواج

- Quiero que vengas conmigo.
ـ أعتقد ربما ـ أريدكِ أن تأتي معي

Quiero que vengas conmigo.
أريدك أن تأتين معي فحسب

Quiero que vengas conmigo a la residencia.
أريدك أن تأتي معي لدار العجزة

Escucha, mañana Quiero que vengas conmigo.
اسمع , غداً أريدك . أن تأتي معي

Quiero que vengas conmigo.
أريدك أن تأتي معي.

No, Quiero que vengas conmigo.
كلا، أريدك أن تأتي معي

Spike, Quiero que vengas conmigo.
سبايك، أريدك أن تأتي معي

Mañana en la noche Quiero que vengas conmigo.
ليلة الغد، أريدك أن تأتي معي.

Quiero que vengas conmigo, mami.
أريدكِ أن تأتي معي يا أماه

Mira, Quiero que vengas conmigo.
إسمعي ، أريدكِ أن تأتي معي

Aún Quiero que vengas conmigo.
لازلت أريدكِ أن تأتي معي

Quiero que vengas conmigo.
أريدك أن تأتين معي

Quiero irme y Quiero que vengas conmigo, y no quiero regresar.
وأريد الرحيل وأريدك أن تأتي معي ولا أريد العودة

Pronto me iré para mi entrenamiento, pero Quiero que vengas conmigo.
قريبا سوف اغادر ولكنني اريدك ان تأتي معي

Quiero que vengas conmigo.
انا اريدك ان تاتى معى انا من الجهاز الامنى

Quiero que vengas conmigo.
أريدك أن تأتي برفقتي

Si me expulsan de nuevo, Mamá, Quiero que vengas conmigo.
إن قاموا بنفيي مرة أخرى أريدك أن تذهبي معي

No, Quiero que vengas conmigo.
لا , أريدك أن ترافقني

No Quiero que vengas conmigo.
لا أريدك ان تأتي معي.

Voy a casa de los Farlow y Quiero que vengas conmigo.
أنا ذاهبة الى منزل فارلو .و أريدكي أن تأتي معي

Te he dicho que no Quiero que vengas conmigo.
لقد قلت بأنني لا أريد منك أن تأتي.