"quiero ver lo que" - Traduction Espagnol en Arabe

• أريد أن أرى ما
• أريد أن أرى ماذا
• أريد رؤية ما

Basta de hablar de mí, yo Quiero ver lo que dice ésta.
يكفي عن لي، أريد أن أرى ما يقول هذا واحد.

Quiero ver lo que este pequeño poni realmente hace.
أريد أن أرى ما يفعله هذا المهر الصغير حقّا.

Quiero ver lo que puse en el primer borrador.
أريد أن أرى ما الذي كتبته في المسودة الأولى

Quiero ver lo que está ahí debajo.
أريد أن أرى ماذا بالأسفل هناك.

Quiero ver lo que dice la televisión.
أريد أن أرى ماذا يقول التلفاز.

No. No Quiero ver lo que hay aquí.
لا، لا تفعلي أنا لا أريد رؤية ما يوجد هنا

Quiero ver lo que esto lleva a sin necesidad de llamar a la caballería
أريد أن أرى ما يؤدي هذا إلى، دون الحاجة إلى استدعاء سلاح الفرسان.

- Quiero ver lo que extrañaré en los próximos días.
أريد أن أرى ما سأفتقده في الأيام التالية

Quiero ver lo que sabe este engreído de Broadway sobre la tristeza.
أوه لا، أريد أن أرى ما الذي "يعرفه هذا الوقح من "برودواي عن الحزن

- Quiero ver lo que ella vio.
لإننى أريد أن أرى ما رأته

Quiero ver lo que no he podido ver hasta hoy.
أريد أن أرى ما لم أراه حتى اليوم

Quiero ver lo que puedo hacer con ellas.
أريد أن أرى ما يمكن أن أفعل بهم

Quiero ver lo que puedes hacer en realidad.
أريد أن أرى ما يمكنك فعله حقاً

Quiero ver lo que estás haciendo.
أريد أن أرى ما تفعلين

Quiero ver lo que sucede cuando usted muerde a un humano.
أريد أن أرى ما يحدث عندما تعض الإنسان.

Quiero ver lo que pasa cuando descubra la verdad.
أريد أن أرى ماذا سيحدث عندما تكتشف الحقيقة.

No Quiero ver lo que estás haciendo.
لا أريد أن أرى ماذا تفعلينه.

- Quiero ver lo que pasa cuando se entere de la verdad.
-ماذا تريد؟ - أريد أن أرى ماذا سيحدث .. عندما تكتشف الحقيقة.

Quiero ver lo que pasa debajo de ese vestido.
أريد رؤية ما يوجد تحت ذلك الفستان

Gracias. Quiero ver lo que él vio... justo antes de morir.
أريد رؤية ما رآه قبل موته