"rafferty" - Traduction Espagnol en Arabe

• رافيرتي
• رافرتي
• رفريتي

Nos encontramos con el abogado de Harrison, Daniel Rafferty, hace rato frente al tribunal.
لَحقنَا بهاريسن المُحامي دانيال رافيرتي في وقت مبكر اليوم خارج دارِ العدل.

- Y ahora, oigamos a Daniel Rafferty.
والآن، دعنا نَسْمعُ مِنْ دانيال رافيرتي.

La salvaje golpiza que el oficial Rafferty le propinó a un hombre negro ha desatado una inmediata y violenta respuesta de la comunidad negra.
الضابط "رافيرتي" شرير يشوه مشتبة به اسود الون و قد أثار ذلك غضب الجالية السوداء و هم مصرين على الأنتقام

Audrey Woods y Daniel Rafferty enfrentados nuevamente.
وودز أودري ودانيال رافيرتي كُلّ ضدّ الآخر مرةً أخرى.

- Inspector Rafferty, Aduana de EEUU.
أنا المفتش "رافرتي" ، من الجمارك

Los videos son irrelevantes, Sr. Rafferty.
أشرطة الفيديو ليس له علاقة، السّيد رافيرتي.

Srta. Woods, a este tribunal no le interesa remotamente su opinión de las medias del Sr. Rafferty.
الآنسة. وودز، هذه المحكمةِ لَها بالتأكيد لا إهتمامَ في رأي إختيارِ السّيدِ رافيرتي للجواربِ.

Seguramente el Sr. Rafferty concordará en que no llegaremos a nada sin un grado de consideración de todas las partes.
أَنا متأكّد بأن السّيدِ رافيرتي سَيُوافقُ بأنّنا لَنْ نصل الى أي مكان بدون درجة إعتبارِ مِنْ جميع الأطرافِ

Pronto, el cadáver del detective Rafferty será nuestro y la tregua entre las prostitutas y la policía se hará pedazos.
قريباً جثّة المخبرِ رافيرتي سَتَكُونُ في حيازتنا والهدنة بين مومساتِكِ والشرطةِ ستتحطم

Por lo tanto le ordeno que le pague a la Sra. Rafferty diez chelines y seis peniques.
آمرك بموجب هذا أن تعيد للسّيدة رافيرتي عشرشلناتوستة بنسات.

En un artículo que publicará próximamente Yvonne Rafferty en el American Journal of Orthopsychiatry se documenta la investigación relativa a estas recomendaciones.
وسينشر قريبا مقال لإيفون رافيرتي في مجلة American Journal of Orthopsychiatry يوثق الأبحاث المتعلقة بهذه التوصيات.

Te guste o no, Rafferty violó sus derechos.
سواء أردت أم لم ترد، إنتهك "رافيرتي" حقوقه.

- Sr. Montgomery dejando las alergias de lado, ¿lo atacó el Oficial Rafferty o no?
مونتغومري ضع كل الحساسيات جانبآ هل هاجمك الضابط "رافيرتي" أم لم يفعل؟

Por eso pedí la extensión, pero ese tal Rafferty me ganó de mano.
أَعْني، لِهذا سَألتُ عن الإستمرارِ. انه فقط هذا الرجل رافيرتي ضَربَني .

El "demorado" Daniel Rafferty. ¿Siempre parece una cama sin hacer?
"المتأخّر" دانيال رافيرتي. هل انت تبدو دائماً مثل سريرِ مُدَمَّرِ؟

Bájese del escritorio, Sr. Rafferty.
إنزلْ من المنضدةِ، سّيد رافيرتي.

Hola, Sam, habla Ike Rafferty el abogado de tu papá.
مرحبا سام هذا آيك رافيرتي محامي والدك

Mulligan, vaya a que el comandante del Regimiento... y dígale al Coronel Rafferty que venga acá de inmediato.
موليجان)، اذهب إلى قائد الفوج) (وأخبر العقيد (رافيرتي ليأتي إلى هنا لرؤيتي على الفور

Rafferty es brusca, ¿no?
{\pos(192,220)} مهلاً , ألاحظت كم ان (رافرتي) فظة؟

Me gustaría que todos ustedes le den una cálida bienvenida a nuestra nueva paramédica encargada, la señorita Alison Rafferty.
أريدكم جميعاً أن ترحبوا بحرارة (بالمسؤولة الطبية الجديدة الانسة (اليسون رافرتي

Y ya tengo a Rafferty cubriendo a Dawson.
{\pos(192,220)}(فقد جعلت (رافرتي) تنوب (داوسون

Fuimos capaces de rastrear los movimientos de los hermanos Rafferty anteriores a la destrucción de Cooper Hawk Security.
تمكنا من تتبع خطوات الأخوة (رفريتي) قبل أن يدمروا شركة (كوبر هوك) للأمن