Lo que usted y la Dra. Railly hicieron en 2016 cambió cosas. | Open Subtitles | ما فعلته أنت و الدوكتورة رايلي في غير الأمور 2016 |
Bienvenida al futuro, Dra. Railly. | Open Subtitles | مرحبا بك في المستقبل، دكتورة رايلي |
Cole y la Dra. Railly te persiguieron hasta aquí. | Open Subtitles | كول و د.رايلي قاموا باللحاق بك إلى هنا |
Estaba desesperada por salvar su vida, Dra. Railly. | Open Subtitles | لقد كنت يائسة ﻹنقاذ حياتك دكتولاة رايلي |
Este psiquiátrico la Dra. Railly podría ayudarme a entrar. | Open Subtitles | هذه المصحة العقلية يمكن لدكتور (رايلى) أن تساعدنى على دخولها |
No me parece propio que hablemos sobre asuntos de seguridad, Dra. Railly. | Open Subtitles | اعتقد انه ليس من الملائم لمناقشة امور الأمن معك يا دكتورة ريلي |
Dra. Railly, necesito hablar en privado con mi ayudante. | Open Subtitles | د. (رايلي) أنا بحاجة لكلمة على إنفراد مع مساعدي |
¿Dr. Peters, conoce a la Dra. Railly? | Open Subtitles | د. (بيتر) أتعرف الطبيبة (رايلي) ؟ |
Hemos llegado a un acuerdo con el Sr. Marker y la Dra. Railly. | Open Subtitles | (توصلنا إلى حل مع السيد (ماركر) ود. (رايلي |
Me llamo Dra. Cassandra Railly. Necesito su ayuda. | Open Subtitles | (أدعى الطبيبة (كاسندرا رايلي أحتاج لمساعدتك |
El informe original del CCE lo firmó la Dra. Railly. | Open Subtitles | التقرير الأصلي تم توقيعه (بواسطة الطبيبة (رايلي |
¿Esto es lo que rompió el enlace de Cole y la Dra. Railly en 1944? | Open Subtitles | وهل هذا ما حطم رابط (كول) و د. (رايلي) 1944 في |
Pero creo que la respuesta está con el Sr. Cole y la Dra. Railly en 1944. | Open Subtitles | لكنني أظن أن الجواب يرقد 1944 مع السيد(كول) ود. (رايلي) في |
El Sr. Cole y la Dra. Railly están perdidos en el tiempo. | Open Subtitles | السيد (كول) و الدكتورة (رايلي) ضائعون في الزمن |
La Dra. Railly ha aceptado volver a 2016 a encontrar a la joven Jennifer Goines. | Open Subtitles | 2016 د. (رايلي) وافقت على العودة إلى لتعثر على (جينفير جوينز) الشابة |
Dra. Railly. | Open Subtitles | د.رايلي آآه .أوه |
Completaré la inmersión con la Dra. Railly. | Open Subtitles | سوف أقوم بإكمال الغطس (مع الدكتورة (رايلي |
Déjelo entrar, Dra. Railly. | Open Subtitles | فقط اسمحي له بالدخول، د.رايلي |
Gracias a la Dra. Railly y a la Srta. Goines, tenemos el nombre de otra de las víctimas de los Mensajeros. | Open Subtitles | بفضل الدكتورة (رايلي) و الآنسة (جوينز) حصلنا على اسم واحد من ضحايا المرسلين. |
Dra. Cassandra Railly, nacida el 3 de octubre de 1980 en Siracusa, Nueva York. | Open Subtitles | دكتور (كاسندرا رايلى) ولدت 3 أكتوبر 1980، سيراكيوز بنيويورك |
- Dra. Cassandra Railly. - De acuerdo. | Open Subtitles | دكتور (كاسندرا رايلى) - حسناً - |
Sr. Cole, soy Kathryn Railly. Soy siquiatra. | Open Subtitles | مستر كول ، انا كاترين ريلي طبيبة نفسية |
Dra. Railly, ayúdeme. | Open Subtitles | انا لن اؤذى احد دكتورة ريلى ، ساعدنى |