¿Entonces me estás diciendo que Calista Raines es algún tipo de viuda negra? | Open Subtitles | لذلك، وأنت تقول لي كاليستا رينز هو نوع من الأرملة السوداء؟ |
Calista Raines está teniendo una gran fiesta en estos momentos. | Open Subtitles | كاليستا رينز هو وجود حفلة كبيرة في الوقت الحالي. |
Calista Raines encontrará la forma de asegurarse que Josslyn Carver nunca trabaje de nuevo en esta ciudad. | Open Subtitles | كاليستا رينز سوف نجد طريقة للتأكد من أن جوسلين كارفر أبدا يعمل في هذه البلدة مرة أخرى. |
- A ver a qué hora puede llegar Raines. - Sí, señor. | Open Subtitles | واعرفي متى سيصل راينز إلى هنا نعم يا سيدي |
Corre el rumor... que Kip Raines aceptó el trabajo y fastidió las cosas. | Open Subtitles | كيب رينس قام بأخذ عمل وفشل فيه،فشل فيه بشكل سيئ جداً |
Eh chicas, esta es la fabulosa Calista Raines de la que he estado hablando sin parar. | Open Subtitles | يا رفاق، وهذا هو رائع كاليستا رينز بأنني كان يتحدث حول دون توقف حرفيا. |
Venga ya, es la aprobación para que mi línea de complementos utilice el tipo de letra y el logotipo de la línea de Calista Raines. | Open Subtitles | هيا، وهذا هو موافقة لخط ملحق بلدي لاستخدام الخط وشعار خط كاليستا رينز. |
Está diciendo que la Sra. Raines era consciente del hecho de que estaba en la cama con su marido esta noche. | Open Subtitles | أنت تقول كانت السيدة رينز على بينة من حقيقة ان كنت في السرير مع زوجها هذا المساء. |
Mire, cuando le enseñamos el video de usted y el Sr. Raines en la habitación, la Sra. Raines parecía tan sorprendida. | Open Subtitles | ترى، عندما قمنا بعرض فيديو منكم والسيد رينز في غرفة النوم، و ظهرت السيدة رينز صدمت بذلك. |
Josslyn Carver, está bajo arresto por el asesinato de Luca Raines. | Open Subtitles | جوسلين كارفر، كنت تحت الإقامة الجبرية ل قتل لوكا رينز. |
No me sorprende que Calista Raines lo hiciera. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا لست مندهشا لم كاليستا رينز هذا. |
Calista Raines, estás bajo arresto por el asesinato de Luca Raines. | Open Subtitles | كاليستا رينز، كنت تحت الإقامة الجبرية ل قتل لوكا رينز. |
Acabo de ver en internet que han arrestado a Calista Raines. | Open Subtitles | رأيت للتو على الانترنت أن ألقي القبض على كاليستا رينز. |
Calista Raines, está bajo arresto por el asesinato de Luca Raines. | Open Subtitles | كاليستا رينز، كنت تحت الإقامة الجبرية ل قتل لوكا رينز. أنا خارج، أليس كذلك؟ |
El diseñador de moda Calista Raines ha sido acusado de conspiración para cometer asesinato. | Open Subtitles | مصمم الأزياء كاليستا رينز وجهت إليه تهمة التآمر لارتكاب جريمة قتل. |
La policía ha acusado a la Sra Raines de conspirar con su amigo y socio de negocios Josslyn Carver, que fue anteriormente el único acusado en relación con la ... | Open Subtitles | واتهم الشرطة السيدة رينز بالتآمر مع صديق و الأعمال الزميلة جوسلين كارفر، الذي كان سابقا اتهم فقط |
No quiero que el Sr. Raines piense que mi compañero es un alcohólico. | Open Subtitles | لا أريد السيد رينز إلى الاعتقاد بأن شريكي هو مدمن على الكحول. |
Sr. Presidente Audrey Raines aguarda en la línea tres. | Open Subtitles | سيدي الرئيس , أُودري راينز تنتظر على الخط رقم 3 |
Sra. Raines, soy el Presidente Logan. También está comunicada con Walt Cummings. | Open Subtitles | سيدة راينز , أنا الرئيس لوجان أنت أيضاً تتحدثين مع والت كامينجز |
El gerente Franklin Raines, ex director del presupuesto de Clinton recibió bonificaciones de más de 52 millones de dólares. | Open Subtitles | فرانلكين راينز المدير التنفيذي الذى كان مدير موازنة الرئيس كلينتون قبض ما يربو على 52 مليون دولار عمولات |
Carecía de brío, de tu elegancia... pero sentí que era Randall Raines. | Open Subtitles | الآن،ماكان لديه مهارتك وفلاشك... لكنني شعرت بأنه مثل راندل رينس |
Curtis, lleva al Sr. Stiles y a la Sra. O'Brian ponlos bajo custodia y luego, escolta a Audrey Raines fuera de la CTU. | Open Subtitles | ( - -(كيرتس)، اصحب السيد (ستايلز)، ومس (أوبرايان |