"rajab sukayri" - Traduction Espagnol en Arabe

• رجب السقيري
• ألياكساندر سيتشو
• رجب صقيري
• رجب السﱡقيري
• رجب سقيري

Pido al Relator de la Primera Comisión, Sr. Rajab SUKAYRI, de Jordania, que presente los informes de esa Comisión en una sola intervención.
وأرجو من مقرر اللجنة اﻷولى، السيد رجب السقيري ممثل اﻷردن أن يعرض تقارير اللجنة اﻷولى دفعة واحدة.

“La delegación de la República de Sudáfrica tiene el honor de presentar la candidatura del Sr. Rajab SUKAYRI para el cargo de Relator de la Primera Comi sión.
" يشــرف وفد جمهورية جنوب افريقيا أن يرشــح السيد رجب السقيري لمنصب مقرر اللجنة اﻷولى.

Sr. Rajab SUKAYRI
السيد رجب السقيري

Sr. Rajab SUKAYRI
السيد ألياكساندر سيتشو

Al respecto, tengo el placer de anunciar que el Grupo ha propuesto al Sr. Rajab SUKAYRI, de Jordania, para el cargo de Relator de la Comisión para 1996.
وفي هذا الصدد، يسرني أن أعلن أن المجموعة قد رشحت السيد رجب صقيري ممثل اﻷردن لمنصب مقرر الهيئة لعام ١٩٩٦.

Relator: Sr. Rajab SUKAYRI (Jordania)
المقرر: السيد رجب السقيري )اﻷردن(

Si no hay comentarios, consideraré que la Comisión desea elegir al Sr. Rajab SUKAYRI, de Jordania, como Relator de la Comisión de Desarme para 1996, por aclamación.
إذا لم أسمع تعليقا، سأعتبر أن الهيئة ترغب في انتخاب السيد رجب صقيري ممثل اﻷردن مقررا لهيئة نزع السلاح لعام ١٩٩٦ بالتزكية.

Relator: Sr. Rajab SUKAYRI (Jordania)
المقرر: السيد رجب السﱡقيري )اﻷردن(

Relator: Sr. Rajab SUKAYRI (Jordania)
المقرر: السيد رجب سقيري )اﻷردن(