"raph" - Traduction Espagnol en Arabe

• راف
• رالف

Gracias, Raph. Nunca voy a tener hipo nuevamente.
شكراً يا راف لعلي لا أصاب بالفواق بعد اليوم

Coches desaparecido, el dinero se ha ido, estoy jodido Raph.
السيارة ذهبت , النقود ذهبت, أنا أنتهيت راف.

Mi Representante Especial presidió la reunión, a la que también asistieron el Representante Especial del Secretario Ejecutivo de la CEDEAO, Sr. Raph Uwechue, y el Representante Especial de la Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa, Sr. Lansana Kouyaté.
وترأس ممثلي الخاص الاجتماع الذي حضره أيضا الممثل الخاص للأمين التنفيذي للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، السيد راف أُويتشوِه، والممثل الخاص للمنظمة الفرانكوفونية الدولية، السيد لانسانا كوياتي.

(Firmado en nombre del Grupo) Embajador Raph Uwechue
وقعه باسم الفريق السفير راف أويشوي

Raph, solo dejalo. Estamos viendo a April.
راف دعك من ذلك نحن نشاهد أبريل

- Vamos, Raph. - Yeah, yeah.
هيا يا راف آجل، آجل

Hey, Raph, como va tu implante de cerebro, bien?
راف كيف جرت عملية زرع الدماغ جيداً

Las tortugas no emigran, Raph. Las aves sí.
السلاحف لا تهاجر يا راف بل الطيور

Se ve como yo, pero tiene la bocota de Raph.
فهذا يشبهني، ولكن منقاره كمنقار راف

Yo me encargo. Raph, no, no, no! Venga!
سأتولى أمرها لا، لا، لا يا راف

Tenemos que conseguir abril cabo de allí! Raph, dirige!
يجب أن ننقذ أبريل أعطني يدك يا راف

Sí, porque eso es lo familia y apos; s para, Raph.
أجل، لأن هذا ما تفعله العائلة يا راف

En Abuja, la misión estudió la situación en Côte d ' Ivoire con el Presidente de Nigeria, Olasegun Obasanjo, el Secretario Ejecutivo de la CEDEAO y el Representante Especial de la CEDEAO para Côte d ' Ivoire, Raph Uwechue.
25 - في أبوجا، ناقشت البعثة الحالة في كوت ديفوار مع الرئيس النيجيري أوليسيغون أوباسانجو ومع الأمين التنفيذي للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والممثل الخاص للجماعة لدى كوت ديفوار، راف أويشو.

Embajador Raph Uwechue
السفير راف أويكوي

Embajador Raph Uwechue
السفير راف أويتشو

En nombre del Grupo, (Firmado) Embajador Raph Uwechue
(وقعه نيابة عن الفريق) السفير راف أويتشو

Embajador Raph Uwechue
السفير راف أويشوي

Sería bueno tener a Raph ahora.
يا رجل , كنا سنستفيد من (راف) لو كان معنا الآن

Hemos viajado mucho, Raph... y antes que El Pie sepa que volvimos, nos vendrá bien dormir algunas horas.
(لقد كانت طريق طويلة ,(راف وقبل أن نعلن لعصابة القدم أننا رجعنا يمكننا النوم لعدة ساعات

- Bueno... - Cierto, Raph.
أجل، صحيح يا راف

:: El Representante Especial del Secretario Ejecutivo de la CEDEAO, Embajador Raph Uwechue (Presidente)
:: السفير رالف أُويتشو، الممثل الخاص للأمين التنفيذي للجماعة الاقتصادية (رئيسا)