Découvrez nos services en

Wikipédia

"razonable para la opinión" - Traduction Espagnol en Arabe

معقولا للرأي
معقولا لرأي
معقولا يستند إليه الرأي
معقولاً لإبداء رأي بشأنها

Estimamos que nuestra comprobación constituye una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونرى أن مراجعتنا توفر أساسا معقولا للرأي فيما يتعلق بمراجعة الحسابات.
Estimamos que nuestra comprobación constituye una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونرى أن مراجعتنا توفر أساسا معقولا للرأي فيما يتعلق بمراجعة الحسابات.
Estimamos que nuestra comprobación constituye una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونرى أن مراجعتنا توفر أساسا معقولا للرأي فيما يتعلق بمراجعة الحسابات.
Consideramos que nuestra auditoría brinda un fundamento razonable para la opinión de los auditores.	UN	ونحن نعتقد أن فحصنا يمثل أساسا معقولا لرأي مراجعي الحسابات.
A nuestro juicio, nuestras verificaciones proporcionan una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونحن نعتقد أن مراجعتنا للحسابات توفر أساسا معقولا يستند إليه الرأي بالنسبة لمراجعة الحسابات.
Consideramos que las comprobaciones que hemos efectuado constituyen una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونعتقد أن مراجعتنا للحسابات تتيح أساساً معقولاً لإبداء رأي بشأنها.
Estimamos que nuestra comprobación constituye una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونحن نرى أن مراجعتنا توفر أساسا معقولا للرأي المتصل بمراجعة الحسابات.
Consideramos que nuestra comprobación de cuentas proporciona una base razonable para la opinión de los auditores.	UN	ونعتقد أن مراجعتنا للحسابات توفر أساسا معقولا للرأي الذي نبديه.
Consideramos que nuestra comprobación de cuentas proporciona una base razonable para la opinión de los auditores.	UN	ونعتقد أن مراجعتنا للحسابات توفر أساسا معقولا للرأي الذي نبديه.
Creemos que la auditoría es una base razonable para la opinión que se expresa.	UN	ونحن نعتقد أن المراجعة التي قمنا بها توفر أساسا معقولا للرأي الذي أعربنا عنه.
Consideramos que la auditoría realizada es una base razonable para la opinión que se expresa.	UN	ونحن نعتقد أن المراجعة التي قمنا بها توفر أساسا معقولا للرأي الذي أعربنا عنه.
Consideramos que nuestra comprobación de cuentas proporciona una base razonable para la opinión de los auditores.	UN	ونعتقد أن مراجعتنا للحسابات توفر أساسا معقولا للرأي الذي نبديه.
Consideramos que la auditoría realizada es una base razonable para la opinión que se expresa.	UN	ونحن نعتقد أن المراجعة التي قمنا بها توفر أساسا معقولا للرأي الذي أعربنا عنه.
Consideramos que la auditoría realizada es una base razonable para la opinión que se expresa.	UN	ونحن نعتقد أن المراجعة التي قمنا بها توفر أساسا معقولا للرأي الذي أعربنا عنه.
Estimamos que la comprobación de cuentas que hemos efectuado ofrece una base razonable para la opinión de los auditores.	UN	ونعتقد أن مراجعتنا للحسابات توفر أساسا معقولا للرأي الذي توصلنا إليه.
Consideramos que la auditoría realizada es una base razonable para la opinión que se expresa.	UN	ونحن نعتقد أن المراجعة التي قمنا بها توفر أساسا معقولا للرأي الذي أعربنا عنه.
Consideramos que la auditoría realizada es una basa razonable para la opinión que se expresa.	UN	ونحن نعتقد أن المراجعة التي قمنا بها توفر أساسا معقولا للرأي الذي أعربنا عنه.
A nuestro juicio, nuestras verificaciones proporcionan una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونعتقد أن مراجعتنا توفر أساسا معقولا لرأي مراجعي الحسابات.
Creemos que nuestra comprobación de cuentas sirve de base razonable para la opinión de los auditores.	UN	ونعتقد أن مراجعتنا توفر أساسا معقولا لرأي مراجعي الحسابات.
A nuestro juicio, nuestras verificaciones proporcionan una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونحن نعتقد أن مراجعتنا للحسابات توفر أساسا معقولا يستند إليه الرأي بالنسبة لمراجعة الحسابات.
A nuestro juicio, nuestras verificaciones proporcionan una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونحن نعتقد أن مراجعتنا للحسابات توفر أساسا معقولا يستند إليه الرأي بالنسبة لمراجعة الحسابات.
Consideramos que las comprobaciones que hemos efectuado constituyen una base razonable para la opinión de auditoría.	UN	ونعتقد أن مراجعتنا للحسابات توفر أساساً معقولاً لإبداء رأي بشأنها.

Les mots et expressions les plus fréquents

Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus