Reade hizo lo que tenía que hacer, para hacer el arresto. | Open Subtitles | لم ريد ما كان علي القيام به لجعل عملية الاعتقال. |
Siento no haber hecho más por el caso cuando estuvo en mis manos, agente Reade. | Open Subtitles | أنا آسف لأني لم تفعل أكثر مع حالة عندما كان في يدي، وكيل ريد. |
Perdón, tengo un asunto urgente del FBI que tengo que hablar con el agente Reade. | Open Subtitles | عفوا، لدي مسألة عاجلة مكتب التحقيقات الفدرالي لا بد لي من التحدث مع وكيل ريد عنه. |
¿Puedes ir a Duane Reade? | Open Subtitles | "هل تستطيع الذهاب إلى "دوران ريد اجلب لي بعض الانتيهيستامين |
Hazme un favor. ¿Puedes ir a Duane Reade? | Open Subtitles | افعل لي معروفاً هل تستطيع الذهاب إلى "دوران ريد" |
"las vacaciones de Monsieur Hulot" en el Walter Reade. | Open Subtitles | "monsieur hulot's holiday" في وولتر ريد. |
Necesito paramedicos y moviles en la calle Reade al 108. | Open Subtitles | أحتاج المسعفين والوحدات في 108 شارع ريد |
Espero que Reade y Zapata estén teniendo mejor suerte. | Open Subtitles | آمل أن يكون " ريد " و " زاباتا " لديهم حظ أفضل |
Reade, la que sigue a la izquierda. | Open Subtitles | ريد ، المتجر المجاور له على اليسار |
Llama a Reade y Zapata, diles que me vean en St. | Open Subtitles | إتصلي ب " ريد " و " زاباتا " ، أخبريهم أن يقابلوني |
Los Agentes Especiales Weller, Zapata y Reade insistieron. | Open Subtitles | العُملاء " ويلر " و " زاباتا " و " ريد " يُصرون على هذا |
Reade, Zapata, averigüen todo lo que puedan sobre el accidente de Walter y su conexión con los virus. | Open Subtitles | ريد ، زاباتا ، إكتشفوا " أى شيئ تستطيعون معرفته عن حادثة " والتر وعلاقته بالعينات |
Vamos por Reade y Zapata, tenemos que movernos. | Open Subtitles | دعينا نذهب لإحضار " ريد " و " زاباتا " ، علينا التحرك |
Vamos con Reade y Jane... Muévete. | Open Subtitles | هيا بنا لنذهب إلى " ريد " و " جين " ، تحركي |
Sr. Duane Reade, ¿dónde reside actualmente? En la Cave. | Open Subtitles | يا سيد دواين ريد أين تسكن حالياً؟ |
El Agente Reade dice que ella salía sin su equipo de seguridad todo el tiempo... usted está contradiciendo su historia. | Open Subtitles | العميل (ريد) يقول أنها خرجت من منزلها بدون رفقة رجال الأمن طوال الوقت ، أنتِ تُناقضين قصته |
Tenemos que hablar sobre Reade. | Open Subtitles | نحن بحاجة للحديث عن ريد. حسنا. |
Reade, forma equipo con Keaton, intentad reconstruir los movimientos de Shepherd después de Bangkok. | Open Subtitles | (ريد) ، تشارك مع (كيتون) (فلتُحاولا تعقب تحركات (شيبارد) بعد رحلة (بانكوك |
Hazme un favor, ve a Duane Reade. Cómprame un poco de No-Doz. | Open Subtitles | افعل لي معروف " واذهب إلى " دوران ريد |
¿Quieres decir Duane Reade? | Open Subtitles | تقصدين 'دوان ريد'؟ |