"recientes en los sistemas mundiales" - Traduction Espagnol en Arabe

• الأخيرة في مجال النظم العالمية

espaciales . Novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite
التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة

Novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite
التطوّرات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة

5. Novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite
5- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة

7. Novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite.
7- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة.

VII. Novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite
سابعا- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة

9. Novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite.
9- التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة.

103. De conformidad con la resolución 64/86 de la Asamblea General, la Subcomisión examinó el tema 10 del programa, " Novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite " .
103- عملاً بقرار الجمعية العامة 64/86، نظرت اللجنة الفرعية العلمية والتقنية في البند 10 من جدول الأعمال " التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة " .

115. De conformidad con la resolución 65/97 de la Asamblea General, la Subcomisión examinó el tema 9 del programa, " Novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite " .
115- عملا بقرار الجمعية العامة 65/97، نظرت اللجنة الفرعية في البند 9 من جدول الأعمال، " التطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة " .

120. La Comisión tomó conocimiento de las deliberaciones de la Subcomisión sobre el tema del programa relativo a las novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS), reflejadas en el informe de la Subcomisión (A/AC.105/958, párrs. 103 a 121).
120- أحاطت اللجنة علماً بالمناقشات التي دارت في اللجنة الفرعية في إطار بند جدول الأعمال الخاص بالتطورات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة، حسبما وردت في تقرير اللجنة الفرعية (A/AC.105/958، الفقرات 103-121).

117. La Comisión tomó conocimiento de las deliberaciones de la Subcomisión sobre el tema del programa relativo a las novedades recientes en los sistemas mundiales de navegación por satélite, reflejadas en el informe de la Subcomisión (A/AC.105/987, párrs. 115 a 134).
117- أحاطت اللجنة علماً بالمناقشات التي دارت في اللجنة الفرعية في إطار بند جدول الأعمال الخاص بالتطوّرات الأخيرة في مجال النظم العالمية لسواتل الملاحة، حسبما وردت في تقرير اللجنة الفرعية (الوثيقة A/AC.105/987، الفقرات 115-134).