| En el cuadro resumido adjunto se indica por países el número de reclamaciones cuyo pago se recomienda y el importe total recomendado de indemnización. | UN | وترد في الجدول الموجز المرفق قائمة بحسب البلد لعدد المطالبات التي يوصى بدفع تعويضات بشأنها ولمجموع مبلغ التعويض الموصى به. |
| Número de reclamaciones cuyo pago se recomienda | UN | عدد المطالبات التي لا يوصى بدفعها |
| Número de reclamaciones cuyo pago no se recomienda | UN | عدد المطالبات التي لم يوص بدفع تعويض عنها |
| Número de reclamaciones cuyo pago se recomienda | UN | عدد المطالبات الموصى بدفع تعويضات بشأنها |
| Número de reclamaciones cuyo pago no se recomienda | UN | عدد المطالبات التي لم يوص بدفع تعويض عنها |
| Número de reclamaciones cuyo pago no se recomienda | UN | عدد المطالبات التي لم يوص بدفع تعويضات عنها |
| Número de reclamaciones cuyo pago no se recomienda | UN | عدد المطالبات التي لم يوص بدفع تعويض عنها |
| Número de reclamaciones cuyo pago no se recomienda | UN | عدد المطالبات التي لم يوص بدفع تعويض عنها |
| Número de reclamaciones cuyo pago se recomienda | UN | عدد المطالبات التي لم يـوص بدفـع |
| Número de reclamaciones cuyo pago no se recomienda | UN | عدد المطالبات التي يوصى بمنح تعويضات بشأنها |
| Número de reclamaciones cuyo pago se recomienda | UN | عدد المطالبات التي لا يوصى بمنح تعويضات بشأنها |
| En el cuadro resumido que figura adjunto se indica por países el número de reclamaciones cuyo pago se recomienda y el importe total recomendado de indemnización. | UN | وترد في الجدول الموجز المرفق قائمة تبين بحسب البلد عدد المطالبات التي يوصى بدفع تعويضات بشأنها ومجموع مبلغ التعويض الموصى به. |
| En el cuadro resumido que figura adjunto se indica por países el número de reclamaciones cuyo pago se recomienda y el importe total recomendado de indemnización. | UN | وترد في الجدول الموجز المرفق قائمة تبين بحسب البلد عدد المطالبات التي يوصى بدفع تعويضات بشأنها ومجموع مبلغ التعويض الموصى به. |
| Número de reclamaciones cuyo pago se recomienda | UN | عدد المطالبات التي يوصى بدفعها |
| Número de reclamaciones cuyo pago se recomienda | UN | عدد المطالبات التي يُوصى بدفعها |
| Número de reclamaciones cuyo pago no se recomienda | UN | عدد المطالبات التي لا يُوصى بدفعها |
| País Número de reclamaciones cuyo pago se recomienda | UN | عدد المطالبات التي يوصى بدفعها |
| Número de reclamaciones cuyo pago se recomienda | UN | عدد المطالبات الموصى بدفع تعويضات بشأنها |
| Número de reclamaciones cuyo pago se recomienda | UN | عدد المطالبات الموصى بدفع التعويض عنها |
| Número de reclamaciones cuyo pago no se recomienda | UN | التي لا يوصــى مبلــغ التعويضـات التي يوصى بدفعها |
| Número de reclamaciones cuyo pago no se recomienda | UN | عدد المطالبات غير الموصى بدفع تعويض عنها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 