"recordando la declaración de las naciones" - Traduction Espagnol en Arabe

• وإذ تشير إلى إعلان الأمم
• إذ تشير إلى إعلان الأمم

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas,
" وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
" وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية()،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas
إذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية(

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية() الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية()، الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas , que trata de sus derechos individuales y colectivos,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية()، الذي يتناول حقوقها الفردية والجماعية،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية()،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas de 2007, así como la resolución 65/198, de 21 de diciembre de 2010, relativa a las cuestiones indígenas, en la que decidió que en 2014 se celebrara una reunión de alto nivel que recibiría el nombre de Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية لعام 2007، وإلى القرار 65/198 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2010 المتعلق بقضايا الشعوب الأصلية الذي تقرر فيه عقد اجتماع رفيع المستوى عام 2014 يطلق عليه المؤتمر العالمي للشعوب الأصلية،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y el documento final de la reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General conocida como la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية() وإلى الوثيقة الختامية للاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة المعروف باسم المؤتمر العالمي المعني بالشعوب الأصلية()،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas de 2007, así como el documento final de la reunión de alto nivel de la Asamblea General, conocida como Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas, celebrada los días 22 y 23 de septiembre de 2014,
" وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية في عام 2007، وإلى الوثيقة الختامية للاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة المعروف بالمؤتمر العالمي بشأن الشعوب الأصلية، الذي عقد في 22 و 23 أيلول/سبتمبر 2014،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas de 2007, así como la reunión de alto nivel de la Asamblea General, conocida como Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas, celebrada los días 22 y 23 de septiembre de 2014,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية() في عام 2007، وإلى الاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة المعروف بالمؤتمر العالمي بشأن الشعوب الأصلية، الذي عقد في 22 و 23 أيلول/سبتمبر 2014،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas de 2007, así como el documento final de la reunión de alto nivel de la Asamblea General, conocida como Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas, celebrada los días 22 y 23 de septiembre de 2014,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية() في عام 2007، وإلى الوثيقة الختامية للاجتماع الرفيع المستوى للجمعية العامة المعروف بالمؤتمر العالمي بشأن الشعوب الأصلية، الذي عقد في 22 و 23 أيلول/سبتمبر 2014،

recordando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas de 2007, así como su resolución 65/198, de 21 de diciembre de 2010, relativa a las cuestiones indígenas, en la que decidió que en 2014 se celebrara una reunión de alto nivel que recibiría el nombre de Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas,
وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية() لعام 2007، وإلى قرارها 65/198 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2010 المتعلق بقضايا الشعوب الأصلية الذي تقرر فيه عقد اجتماع رفيع المستوى عام 2014 يطلق عليه المؤتمر العالمي للشعوب الأصلية،