"recuérdamelo" - Traduction Espagnol en Arabe

• ذكرني
• ذكريني
• ذكّرني
• ذكروني
• ذكّريني
• ذكّرْني

Te daré una copia. Recuérdamelo después de El Broath.
سوف أنسخه من أجلك ، ذكرني فقط بعد المراسم

Si me vuelvo a olvidar, Recuérdamelo.
إن نسيت مرة أخرى، ذكرني

Recuérdamelo, ¿qué estás haciendo aquí?
ذكرني مجدداً، ما الذي تفعله هنا؟

Recuérdamelo cuando esté arruinado.
ذكريني بهذا وأنا أملأ مستندات إشهار إفلاسي

Max, Recuérdamelo, ¿cuál era mi contraseña de Twitter?
ذكريني بكلمة المرور الخاصة بحسابي في تويتر

Recuérdamelo.
ذكّرني.

Recuérdamelo.
ذكروني..

Aún así no funciona. Recuérdamelo de nuevo. ¿Por qué estamos pinchando un teléfono?
ذكّريني مرّة أخرى لمَ نبني مُتنصّت على الهاتف؟

Recuérdamelo.
ذكّرْني.

Recuérdamelo. ¿Dónde está Brown?
ذكرني. حيث هو براون، مرة أخرى؟

Recuérdamelo nuevamente. ¿Por qué me estás culpando?
ذكرني مرة أخرى ماللذي تتهمني فيه ؟

Recuérdamelo otra vez y esta es la última comida que compartimos.
ذكرني مرة أخرى وهذه آخر وجبة نتقاسمها

Recuérdamelo por la mañana.
- - ذكرني في الصباح كي اخبرك عنه . -

Recuérdamelo otra vez, ¿qué es lo que hizo?
ذكرني مرة أخرى , ماذا فعلت؟

Por supuesto, pero Recuérdamelo de todas maneras.
بالطبع لكن ذكرني رغم ذلك

Recuérdamelo cuando volvamos a casa.
ذكرني عندما نعود الى منزلي

Bueno, está bien, sí, solo Recuérdamelo.
جيد ، حسناً ، نعم فقط ذكرني

Muy bien. Recuérdamelo en el avión y te llevaré al baño.
حسناً, ذكريني في الطائره سوف أدعك تذهبين للحمّام

¿Recuérdamelo?
ذكريني ما عملك؟

- Recuérdamelo. - La Casa Mooton, mi señor.
ذكريني - عائلة مووتون , يا سيدي -

Recuérdamelo...
.... ذكّريني , (اليكس) هو