"relacionados con puestos no" - Traduction Espagnol en Arabe

• الموارد غير
• الاحتياجات غير
• المتعلقة بالوظائف لا
• الوظائف لن

relacionados con puestos No relacionados con puestos
الموارد غير المتصلة بالوظائف

relacionados con puestos No relacionados con puestos
الاحتياجات غير المتصلة بالوظائف

relacionados con puestos No relacionados con puestos
الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف

Las estimaciones de costos de mantenimiento para 2008/2009 ascenderían a 262.063.100 dólares (ya que en los recursos no relacionados con puestos No se incluyen gastos no periódicos).
وستبلغ تقديرات تكاليف المواصلة للفترة 2008/2009 ما قدره 100 063 262 دولار (نظرا لأن الجزء المتعلق بالاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف لا يشمل التكاليف غير المتكررة).

La Comisión cree que, si no se consideran activamente esos problemas, la mera adición de recursos destinados a puestos y recursos no relacionados con puestos No produciría ningún efecto mensurable.
وما لم تعالج هذه المشاكل معالجة جدية فإن اللجنة ترى أن مجرد إضافة وظائف جديدة أو موارد من غير الوظائف لن تُسفر عن نتائج ملموسة.

Cuantía Porcentaje relacionados con puestos No relacionados con puestos
الموارد غير المخصصة للوظائف

relacionados con puestos No relacionados con puestos
الموارد غير المتعلقة بالوظائف

Además, en muchos casos respecto de los recursos no relacionados con puestos No se hace más que una lista de actividades sin indicar que se espera obtener, qué diferencias hay con solicitudes anteriores o a qué razones obedecen las diferencias.
40 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن الموارد غير المتعلقة بالوظائف لا تقدم في كثير من الحالات سوى قوائم من الإجراءات أو الأنشطة دون الإشارة إلى الأمور المتوقع إنجازها أو التغييرات بالمقارنة مع الطلبات السابقة أو أسباب الاختلافات ذات الصلة.

La Comisión cree que, si no se consideran activamente esos problemas, la mera adición de recursos destinados a puestos y recursos no relacionados con puestos No produciría ningún efecto mensurable.
وما لم تعالج هذه المشاكل معالجة جدية فإن اللجنة الاستشارية ترى أن مجرد إضافة موارد من الوظائف ومن غير الوظائف لن تسفر عن نتائج ملموسة.