"relativas al derecho interno" - Traduction Espagnol en Arabe

• المتعلقة بالقانون الداخلي

3.1.5.5 Reservas relativas al derecho interno
3-1-5-5 التحفظات المتعلقة بالقانون الداخلي

3.1.5.5 Reservas relativas al derecho interno 392
3-1-5-5 التحفظات المتعلقة بالقانون الداخلي 521

Reservas relativas al derecho interno 101
3-1-11 التحفظات المتعلقة بالقانون الداخلي 95

3.1.11. Reservas relativas al derecho interno
3-1-11 التحفظات المتعلقة بالقانون الداخلي()

3.1.11 Reservas relativas al derecho interno
3-1-11 التحفظات المتعلقة بالقانون الداخلي()

Eso se aplicaba en particular al proyecto de directriz 3.1.11, " Reservas relativas al derecho interno " .
وينطبق هذا بصفة خاصة على مشروع المبدأ التوجيهي 3-1-11، " التحفظات المتعلقة بالقانون الداخلي " .

t) Directriz 3.1.11 - Reservas relativas al derecho interno
(ر) المبدأ التوجيهي 3-1-11 التحفظات المتعلقة بالقانون الداخلي

Proyecto de directriz 3.1.11 (Reservas relativas al derecho interno)
مشروع المبدأ التوجيهي 3-1-11 (التحفظات المتعلقة بالقانون الداخلي)

48. El proyecto de directriz 3.1.1 sobre las reservas relativas al derecho interno tenía que evaluarse en comparación con el proyecto de directriz 3.1.7; difiere de este último en la medida en que se refiere únicamente a determinadas normas específicas de derecho interno.
48 - وينبغي تقييم مشروع المبدأ التوجيهي 3-1-1 بشأن التحفظات المتعلقة بالقانون الداخلي بالمقارنة مع مشروع المبدأ التوجيهي 3-1-7؛ وهو يختلف عن الأخير من حيث أنه يشير فقط إلى قواعد محددة معينة في القانون الداخلي.