| Presentada por: Marlem Carranza Alegre (representada por la abogada Carolina Loayza Tamayo) | UN | المقدم من: مارليم كارّانزا أليغري (تمثلها المحامية كارولينا لوايزا تامايو) |
| Presentada por: R. K. B. (representada por la abogada Ozge Yildiz Arslan) | UN | المقدم من: ر. ك. ب. (تمثلها المحامية أوزغ يلدز أرسلان) |
| Presentada por: Natalia Schedko (representada por la abogada Sra. Tatiana Protko) | UN | المقدم من: السيدة ناتاليا شيدكو (تمثلها المحامية السيدة تتيانا بروتكو) |
| Presentada por: Sra. Mariya Staselovich (representada por la abogada Sra. Tatiana Protko) | UN | المقدم من: ماريّا ستاسِلوفيتش (تمثلها المحامية السيدة تاتيانا بروتكو) |
| Presentada por: A. A. M. (representada por la abogada E. P.) | UN | المقدم من: أ.أ. م. (يمثلها المحامي إ.ب.) |
| La autora está representada por la abogada Sra. Nassera Dutour, del Colectivo de Familias de Desaparecidos en Argelia (CFDA). | UN | وصاحبة البلاغ تمثلها السيدة نصيرة ديتور من تجمع عائلات المفقودين في الجزائر. |
| Presentada por: Yelena Pavlovna Smirnova (representada por la abogada Karina Moskalenko) | UN | المقدم من: يلينا بافلوفنا سميرنوفا (تمثلها المحامية السيدة كارينا موسكالينكو) |
| Presentada por: Zohra Madoui (representada por la abogada Nassera Dutour) | UN | المقدم من: زهرة ماضوي (تمثلها المحامية نصيرة ديتور) |
| Presentada por: Zohra Madoui (representada por la abogada Nassera Dutour) | UN | المقدم من: زهرة ماضوي (تمثلها المحامية نصيرة ديتور) |
| Presentada por: Sylvie Bakatu-Bia (representada por la abogada Emma Persson) | UN | المقدم من: سيلفي باكاتو - بيا (تمثلها المحامية إيما برسن) |
| Presentada por: Guadalupe Herrera Rivera (representada por la abogada Rachel Benaroch) | UN | المقدم من: السيدة غوادالوبي هرّيرا ريفيرا (تمثلها المحامية راشيل بيناروش) |
| Presentada por: M. I. (representada por la abogada Eva Rimsten, de la Cruz Roja Sueca) | UN | المقدم من: م. أ. (تمثلها المحامية إيفا ريمستين من الصليب الأحمر السويدي) |
| Presentada por: Corinna Horvath (representada por la abogada Tamar Hopkins) | UN | المقدم من: كورينا هورفاث (تمثلها المحامية تمار هوبكينس) |
| Presentada por: M. I. (representada por la abogada Eva Rimsten, de la Cruz Roja Sueca) | UN | المقدم من: م. أ. (تمثلها المحامية إيفا ريمستين من الصليب الأحمر السويدي) |
| Presentada por: Corinna Horvath (representada por la abogada Tamar Hopkins) | UN | المقدم من: كورينا هورفاث (تمثلها المحامية تمار هوبكينس) |
| Presentada por: N. (representada por la abogada Ilse van Kuilenburg) | UN | المقدم من: ن. (تمثلها المحامية إلسي فان كويلينبيرغ) |
| Presentada por: A. A. M. (representada por la abogada E. P.) | UN | المقدم من: أ. أ. م. (يمثلها المحامي إ. |
| Presentada por: Sra. Nedjma Benaziza (representada por la abogada Nassera Dutour, del Colectivo de Familias de Desaparecidos en Argelia (CFDA)) | UN | المقدم من: نجمة بن عزيزة (تمثلها السيدة نصيرة ديتور من تجمع عائلات المفقودين في الجزائر) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 