Découvrez nos services en

    "representante del fondo de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ممثل منظمة
        
    • ممثلة صندوق
        
    • ممثل صندوق
        
    • ممثلة منظمة
        
    El representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia formula una declaración. UN وأدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ببيان.
    El representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia formula una declaración. UN وأدلى ببيان ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة.
    El representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia también formula una declaración. UN كما أدلى ببيان ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة.
    Incluso la representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) ofreció sufragar los gastos de viaje y estancia del Relator Especial. UN كما اقترحت ممثلة صندوق اﻷمم المتحدة للسكان تسهيل زيارة المقرر الخاص وإقامته في هايتي.
    El representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas respondió a las preguntas planteadas. UN ورد ممثل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان على اﻷسئلة المطروحة.
    87. En la misma sesión, la representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Sra. Kimberly A. Gamble-Payne, y la representante del ACNUDH, formularon declaraciones. UN 87- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان كل من السيدة كيمبريي أ. غامبل - بايني، ممثلة منظمة الأمم المتحدة للطفولة، وممثلة المفوضية السامية لحقوق الإنسان.
    El representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia también formula una declaración. UN كما أدلى ببيان ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة.
    El representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia formuló una declaración. UN وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للطفولة ببيان.
    También participó en el intercambio de opiniones el representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). UN كما شارك في تبادل الآراء ممثل منظمة الأمم المتحدة للطفولة.
    El representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia formula una declaración. UN وأدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للطفولة ببيان.
    En la quinta sesión, el Presidente invitó al representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia a hacer uso de la palabra. UN وفي الجلسة الخامسة، دعا الرئيس ممثل منظمة الأمم المتحدة للطفولة إلى الإدلاء ببيان.
    25. En la misma sesión, hizo una declaración el representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. UN ٢٥ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ببيان.
    En la misma sesión, el representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia formuló una declaración. UN ٢٢٦ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ببيان.
    En la misma sesión, el representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia formuló una declaración. UN ٢٤٥ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ببيان.
    Incluso la representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) ofreció sufragar los gastos de viaje y estancia del Relator Especial. UN كما اقترحت ممثلة صندوق اﻷمم المتحدة للسكان تسهيل زيارة المقرر الخاص وإقامته في هايتي.
    La representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) destacó la necesidad de información proveniente de las mismas comunidades desde una perspectiva más cualitativa y de autodefinición. UN وأكدت ممثلة صندوق الأمم المتحدة للسكان ضرورة جمع المعلومات من السكان مباشرة، توخياً للجودة والتعريف الذاتي.
    También en la tercera sesión formuló una declaración el representante del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer. UN ١٤ - وفي الجلسة الثالثة أيضا، أدلت ممثلة صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة ببيان.
    El representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas formuló una declaración. UN وأدلى ببيان ممثل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
    El representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) aportó información adicional sobre este tema. UN وأضاف ممثل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان معلومات جديدة عن هذا الموضوع.
    El representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas respondió a las preguntas planteadas. UN ورد ممثل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان على اﻷسئلة المطروحة.
    En la misma sesión, el representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) formuló una declaración. UN ١٣ - وفي الجلسة ذاتها، أدلت ممثلة منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( ببيان.
    representante del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) UN ممثلة منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus