La carta del Representante Permanente de Armenia es una prueba más de ello. | UN | وما الرسالة الموجهة من الممثل الدائم لأرمينيا إلا دليل على ذلك. |
Representante Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة |
Representante Permanente de Armenia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | الممثل الدائم لأرمينيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
de Derechos Humanos por el Representante Permanente de Armenia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | من الممثل الدائم لأرمينيا لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Armenia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
Derechos Humanos por el Representante Permanente de Armenia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | من الممثل الدائم لأرمينيا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
Derechos Humanos por el Representante Permanente de Armenia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | الممثل الدائم لأرمينيا لدى مكتب الأمم المتحدة بجنيف |
Carta de fecha 17 de agosto de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas | UN | السنة التاسعة والخمسون رسالة مؤرخة 17 آب/أغسطس 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 10 de marzo de 2004 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Armenia ante | UN | رسالة مؤرخة 10 آذار/مارس 2004 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة |
Representante Permanente de Armenia | UN | الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة |
Representante Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas | UN | الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 20 de febrero de 2009 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Armenia ante | UN | رسالة مؤرخة 20 شباط/فبراير 2009، موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة |
Carta de fecha 7 de septiembre de 2010 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Armenia ante | UN | رسالة مؤرخة 7 أيلول/سبتمبر 2010 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة |
La carta del Representante Permanente de Armenia es otro intento no disimulado de desorientar a la comunidad internacional por medio de falsificaciones manifiestas. | UN | وتمثل رسالة الممثل الدائم لأرمينيا محاولة سافرة أخرى لتضليل المجتمع الدولي من خلال عملية تلفيق صارخة للوقائع. |
Las cartas del Representante Permanente de Armenia antes mencionadas hacen referencia una vez más al aumento del presupuesto militar de Azerbaiyán. | UN | ومرة أخرى، تتضمن رسائل الممثل الدائم لأرمينيا المشار إليها أعلاه تعليقات على زيادة الميزانية العسكرية لأذربيجان. |
En forma interesada, el Representante Permanente de Armenia se refirió una vez más al principio de libre determinación. | UN | وأشار الممثل الدائم لأرمينيا مرة أخرى، وبطريقة تخدم المصالح الذاتية، إلى مبدأ تقرير المصير. |
A continuación se exponen algunos de los hechos que refutan totalmente las acusaciones del Representante Permanente de Armenia. | UN | وفيما يلي بعض تلك الحقائق التي تدحض تماما مزاعم الممثل الدائم لأرمينيا. |
La carta mencionada del Representante Permanente de Armenia y sus declaraciones no son una excepción. | UN | وليسـت رسالة الممثل الدائم لأرمينيا الآنفة الذكر وتصريحاته استثناءً مـن ذلك. |
CARTA DE FECHA 22 DE JULIO DE 1993 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Armenia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | رسالـة مؤرخـة ٢٢ تمـوز/يوليـه ١٩٩٣ موجهـة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لأرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |
Carta de fecha 19 de octubre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لأرمينيا لدى الأمم المتحدة |
DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente de Armenia ANTE LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷرمينيا لدى اﻷمم المتحدة |