"represento al" - Traduction Espagnol en Arabe

• أمثل
• أمثّل
• انا ممثل
• انا مندوب
• امثل

Yo quiero a Su Majestad y si represento al pueblo, entonces tiene su respuesta.
أنا أحبك جلالتك وإذا كنت أمثل الشعب، فالإجابة واضحة لك.

Yo represento al vodka Cloudmir... y quieren alguien que lo promocione pidiéndolo en un bar de moda.
أنا أمثل شركة كلاودمير للفودكا ويريدون أشخاصاً لترويجها بطلبها في حانة مشهورة

Soy el asistente del Fiscal de Distrito, y represento al Pueblo.
أنا مساعد مدعي عام القطاع وأنا أمثل الناس

Yo represento al gobernador. Dirijo los destacamentos de las fuerzas en las prisiones.
أمثّل الحاكم أدير فرقته الخاصة حول السجن

represento al Ministerio del lnterior.
انا ممثل وزارة الداخلية

represento al profesional que ha contratado.
انا مندوب المحترف الذى استأجرته

represento al Departamento de Justicia y espero que mi declaración este en lo cierto en lo principal o si no Nueva York se reirá de mí.
انا امثل دائرة العدل، في اللحظة الحاسمه سوف افشل وسوف يضحكون علي

Damas y caballeros del jurado y represento al acusado, Richard Moore.
سيادتي سادتي هيئة المحلفين كما تعلمون، اسمي إيرين برونر وأنا أمثل المتهم ريتشارد مور

¿ Debo recordarte que represento al gobierno?
هل علي تذكيرك أنني أمثل حكومةً فيدرالية ؟

represento al Gobierno Revolucionario del Pueblo.
و أمثل الحكومة الشعبيه الثوريه

Sí. Sí, represento al vendedor. Es anciano y no está en condiciones de venir, y me pidió que me ocupara de la venta.
أنا أمثل البائع هو ليس بحالة تسمح له بالقدوم و القيام بالعمل

Me llamo Charles Finley y represento al mayor conglomerado de empresas con intereses en el Caribe.
اسمي تشالز فينلي, وأنا أمثل تكتلاً كبيراً له مصالح في البحر الكاريبي

Yo quiero a Su Majestad, y si represento al pueblo, entonces tiene su respuesta.
أنا أحبك جلالتك وإذا كنت أمثل الشعب، فالإجابة واضحة لك.

represento al dueño de una cuenta que quiere permanecer en el anonimato.
أنا أمثل صاحب هذا الحساب الذي يفضل البقاء مجهول

represento al Gobierno de Kenya y a los pueblos indígenas del África oriental, los ndorobo, los kalenjin, los rendille, los somalíes, los borana, los orono, los pokot y muchos otros.
إنني أمثل حكومة كينيا وسكان شرق افريقيا اﻷصليين ـ الندوربو والكالنجين والرنديللي والصومالي والبورانا والاورومـــو والبوكــوت وعديــد غيرها.

Soy ingeniero en pro-ducción agropecuaria y actualmente represento al pueblo de la Provincia de Santa Cruz en el Congreso Nacional como Diputado de la Nación, con mandato hasta el año 1997.
وأعمل مهندسا في قطاع الزراعة وتربية الماشية، وفي الوقت الحالي أمثل شعب مقاطعة سانتا كروز في المجلس الوطني بوصفي عضوا في مجلس النواب، وتمتد مدة ولايتي حتى عام ١٩٩٧.

Yo represento al norte de Kenya, es una zona muy pobre
وهي منطقة فقيرة حقاً، أنا أمثّل شمال كينيا-ـ

Swifty Lazar. represento al Presidente Nixon.
(سويفتي لازار)،أنا أمثّل الرئيس (نيكسون)

represento al nuevo diseño del edificio. Lo felicito. ¿Quiere un pastel?
اهلاً, انا ممثل تصميم المبانى

represento al profesional que contrató. Soy su empresario.
انا مندوب المحترف الذى استأجرته

represento al Sr. Fielding, de Industrias Webster.
لاري بارتليت أنا امثل السيد فيلدينغ في شركة ويبستر الصناعية