"respuestas a cuestionarios" - Traduction Espagnol en Arabe

• الردود على الاستبيانات
• والردود على الاستبيانات
• الإجابات على الاستبيانات

respuestas a cuestionarios sobre cuestiones temáticas
الردود على الاستبيانات المتعلقة بمسائل مواضيعية

respuestas a cuestionarios sobre cuestiones temáticas
الردود على الاستبيانات المتعلقة بمسائل

respuestas a cuestionarios sobre cuestiones temáticas
الردود على الاستبيانات المتعلقة بالقضايا المواضيعية

respuestas a cuestionarios sobre cuestiones temáticas
الردود على الاستبيانات بشأن المسائل المواضيعية

Estimación para 2002-2003: 182 declaraciones, correspondencia y respuestas a cuestionarios
تقديرات الفترة 2002-2003: ورود 182 من البيانات والمراسلات والردود على الاستبيانات

Si no se dispone de mucha información, debido por ejemplo a que se han recibido pocas respuestas a cuestionarios, se puede optar por aplazar la elaboración del informe para un período de sesiones ulterior o presentar un informe oral a la Comisión.
وعندما تكون المعلومات المتاحة قليلة، كما هو الحال على سبيل المثال عندما يكون مستوى الإجابات على الاستبيانات منخفضا، يمكن أن تشمل الحلول البديلة المتّبعة تأجيل تقديم التقرير إلى دورة لاحقة أو تقديم تقرير شفوي إلى اللجنة.