"riggs" - Traduction Espagnol en Arabe

• ريجز
• ريغز
• ريقز
• شبّه
• ريغر

¿Dónde está Riggs? ¿Tanto aguanta bajo el agua?
اين ريجز لم اكن اعلم انه قادر على حبس انفاسه كل هذه المده

Ahora no, Riggs. ¡Dispara a la válvula!
ليس الأن ريجز اضرب الصمام الملعون

Riggs, Sgto. Murtaugh. ¿Qué hacen aquí?
الرقيب ريجز والرقيب مورتو ماذا تفعلون هنا ؟

Riggs no venía, así que no me molesté en tener mi propia habitación.
ريغز لم يأتي، لذا لم ازعج نفسي بالحصول على غرفتي الخاصة

He oído que Riggs perdió un paciente en la mesa e intentó culpar a Hunt.
سمعت بأن ريغز خسر مريضًا على طاولة العمليات وحاول إلقاء اللوم على هنت

¡Cállate, Riggs! ¡No puedo escucharlo! ¡Nada!
ريجز توقف انا لا استطيع سماع هذا ، لا شيئ

Bueno, quizá Riggs está casado en secreto y Drew nunca completó el año.
يمكن أن ريجز تزوج سـرا ، ودراو لم يكمل المدرسة لعام كامل

Me iré antes de que vuelvan Gay-man y Riggs.
أنا ذاهب من هنا قبل أن يأتي جي و ريجز إلى هنا

También me dejó plantado por Riggs.
هو تركني أيضاً من أجل ريجز لقد حاول أن يخبرني

Tiene sentido que Riggs quisiera yogur griego el otro día y luego ella puso el pulgar en mi culo.
يبدو منطقياً لأن ريجز طلبت زبادي يوناني ذلك اليوم وبعدها قامت بوضع ابهامها في مؤخرتي

Terminé actuando como guía para este tipo, Sy Riggs.
وانتهى الأمر بى أعمل مرشداً لهذا الرجل، سى ريجز

Tenía algunas preocupaciones acerca de tu compañero, Riggs.
كان لديه بعض المخاوف عن شريك حياتك، ريجز.

Entonces ¿estás diciendo que la única forma en que Riggs podría obtener un análisis del anillo era hacer que un campeón de peso pesado lo golpeara en la cara?
حتى أنت تقول السبيل الوحيد ريجز يمكن الحصول على تحليل الحلبة كان لديها بطل الوزن الثقيل لكمة في وجهه؟

Riggs solamente escogió la que lo hizo recibir un golpe en la cara.
ريجز اختار فقط تلك التي حصلت له لكمات في وجهه.

Bueno, para empezar, no estaría Riggs.
حسنا، بالنسبة للمبتدئين، وليس هناك ريجز.

Sanford Riggs, el director del partido en California.
سانفورد ريغز من مؤسسة التمويل التابعة لـ كاليفورنيا.

Envía a otro aguacil. Blake, Riggs, cualquiera, dígales...
أرسل ملازما آخر بلايك,ريغز,أي أحد و اخبرهم

Owen no me ha dicho de qué se trata y nadie conoce a este tal Riggs, excepto Kepner.
أوين لن يقول عن ماذا يتعلق الأمر ولا أحد يعرف ريغز سوى كيبنر

No, creo que va más allá de eso, porque trabajé con Riggs y nunca mencionó que conociera a Hunt.
لأنني عملت مع ريغز ولم يذكر معرفته بأوين أبدًا

Tienes que entrar a sustituir a Riggs.
عليك ان تبادلي ريغز في هذه العملية ماذا ؟

Hunt, ¿hay alguna razón por la que tendría que quitar a Riggs de esta operación?
هنت ، هل يوجد سبب ليجعلني اٌبعد ريغز عن هذه العملية

- Clayton Riggs. - Soy Alicia Florrick.
كلايتون ريقز أنا أليشيا فلوريك

¿No es eso cierto, Dr. Riggs? Bueno, en realidad a mí esto ni me va ni me viene.
حسناً ، أنا ليس لي علاقة حقّاً بهذا الأمر font color = "green" هُنا شبّه الأمر كالشخص الذي ليس عنده كلب يخوض به السباق

Dr. Riggs, usted sirvió como cirujano de campo durante la guerra en diferentes partes del mundo.
د.ريغر)، خدمت كجراح على أرض المعركة) في مناطق إجتاحتها الحرب حول العالم