Cama cinco necesita una bolsa de lacteo Ringer. | Open Subtitles | السرير الخامس يحتاج كيساً من محلول رينغر لاكتات |
Le dimos 31 unidades de sangre, plasma fresco congelado litros de solución de Ringer. | Open Subtitles | لقد أعطيناه إحدى وثلاثين وحدةً من الدم والبلازما الطازجة المجمدة وعدّة ليترات من محلول رينغر لاكتيت |
Vamos a empezar con un litro de lactato de Ringer por intravenosa hasta que sepamos qué ocurre. | Open Subtitles | ودعونا نبدأ عن ألف سم مُكعب من "رينغر لاكتات" لفتح الأوردة حتى نعرف ماذا يحدث هنا |
Juez Jeffrey Ringer, sigue impidiendo mi adopción sin pensar en lo que yo quiero. | Open Subtitles | القاضي (جيفري رينغر) يستمر بوضع حواجز لتبنيّ بدون وضع اعتبار لما أريد |
En el marco de la Operación el UNICEF suministró sales de rehidratación oral, lactato Ringer, envases para agua y asistencia logística y de coordinación. | UN | وقامت عمليات شريان الحياة للسودان التابعة لليونيسيف بتوفير أملاح اﻹماهة الفموية، وأملاح رينجر الحمضية اللبنية، وصهاريج المياه، والمساعدة في ميدان السوقيات والتنسيق. |
Ya. Ponle otro litro de Ringer. Y pide consulta renal. | Open Subtitles | قرص مذاب في ليتر رينجرز وقم باستدعاء استشاري كلى |
Por insultar al Juez Ringer en ese video que publicaste. | Open Subtitles | عن إهانة القاضي (رينغر) في ذلك الفديو الذي نشرته |
A:solución de lactato de Ringer. | Open Subtitles | A: حل اكتات رينغر . B : |
A:solución de lactato de Ringer. | Open Subtitles | A: حل اكتات رينغر . B : |
El Juez Jeffrey Ringer sigue impidiendo mi adopción. | Open Subtitles | والقاضي (جيفري رينغر) يستمر بمنع التبني |
Ringer puede disparar, ¿sí? | Open Subtitles | (رينغر)، يمكنكِ أطلاق النار، إتفقنا؟ |
Eso estuvo increíble, Ringer. | Open Subtitles | لقد كان قوياً، يا (رينغر). |
Ringer, ¿qué haces? | Open Subtitles | ـ (رينغر)، ماذا تفعلين؟ |
Se llama Ringer. | Open Subtitles | اسم (رينغر). |
¡Soy Ringer! | Open Subtitles | أنا (رينغر)! |
Dele 500 cc de Ringer intravenoso antes que pase a la sala de recuperación. | Open Subtitles | ضعي له 500 سي. سي. رينجر قبل أن يفيق. |
Suminístrale un litro de Ringer. | Open Subtitles | ضع لتر من محلول رينجرز بداخله |