| Séptimo Duque de Carlisle, conocido por nosotros como Lord Riot. | Open Subtitles | دوق "كارلايل" السابع كما هو معروف بـ "لورد ريوت" |
| Y, amigos, Lord Riot murió esta mañana. | Open Subtitles | ويا أيها الاصدقاء "لورد ريوت" مات هذا الصباح |
| Escucha, Balfour, ¿estoy en lo cierto al pensar...? ¿que tú puedes ser un miembro del Club Riot? | Open Subtitles | استمع "بالفور", أأنا مصيب باعتقادي انك عضو ب"نادي ريوت" ؟ |
| ¶ I predict a Riot I predict a Riot | Open Subtitles | # أتوقّع شغباً, أتوقّع شغباً #. *بعد أربعمائة وعشرون سنة*. |
| Ese es Riot. | Open Subtitles | هذا (رويت). |
| Tu hermano fue, amigo, el mejor presidente del Club Riot de todos. | Open Subtitles | أخوك كان أفضل رئيس لـ "نادي ريوت" على الاطلاق |
| El tío Jezza fue presidente del Club Riot, ¿cuándo? | Open Subtitles | عمي "جيزا" كان رئيساً لـ"نادي ريوت" بأي فترة؟ خمسينات القرن التاسع عشر؟ |
| Cuando, um, cuando mi padre estaba en Oxford, el Riot desató una caja de fuegos artificiales en el Randolph Hotel. | Open Subtitles | بينما كان أبي بـ "أوكسفورد" أشعل "نادي ريوت" صندوق ألعاب نارية بفندق "راندولف" |
| He oído que el Club Riot tiene una iniciación donde se vierte una botella de champán sobre su cabeza. | Open Subtitles | لقد سمعت أن "نادي ريوت" لديه حفلة تقديم حيث تصب زجاجة شامبانيا على رأسك |
| El Riot club me conecta con cientos de años de historia. | Open Subtitles | "نادي ريوت" يصلني لمئات السنين من التاريخ |
| Levanten sus copas por el Señor Riot y los miembros muertos. | Open Subtitles | ارفعو كؤوسكم لـ "لورد ريوت" وجميع الأعضاء الموتى |
| Bueno, tengo una regla nueva para usted, compañero, se llama "Vete a la mierda, somos el club Riot". | Open Subtitles | حسنا, لدي قانون جديد لكم, اسمه "تباً لكم نحن نادي ريوت" |
| Pero no hay más de 10 en el Club Riot. | Open Subtitles | ولكننا لسنا بأكثر من 10 بـ "نادي ريوت" |
| ¿Sabías que el Señor Riot no deletreaba su nombre Riot[Alborotos], sino Ryot? | Open Subtitles | أتعرف أن (لورد ريوت) لم يتهجى اسمه R-I-O-T, و إنما R-Y-O-T? |
| El despliegue publicitario en las redes sociales va de Facebook a Book Riot... | Open Subtitles | (وسائل الاعلام الاجتماعية تنقسم من الفيسبوك الى كتاب (ريوت |
| Y nos llamaremos el Club Riot. | Open Subtitles | وسنسمي انفسنا "نادي ريوت" |
| Y este es el mismísimo Lord Riot. | Open Subtitles | وهذا "لورد ريوت" شخصياً |
| ¶ I predict a Riot I predict a Riot | Open Subtitles | # أتوقّع شغباً, أتوقّع شغباً #. |
| ¶ I predict a Riot I predict a Riot | Open Subtitles | # أتوقّع شغباً, أتوقّع شغباً #. |
| El hermano de Riot. | Open Subtitles | اخو (رويت) |
| - ¿Y las chicas de Pussy Riot? | Open Subtitles | -ماذا عن فتيات فرقة "شغب البنات"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 