Creí que me alejaría de un árido rancho en el río Rogue... lejos de mi padre, que sólo tuvo hijos y mala suerte. | Open Subtitles | ابتعد عن تلك المزرعة غير المربحة عند نهر روج ابتعد عن ذلك المسن الذي لم يرب أبداً شيئاً سوى الأطفال و سوء الحظ |
Aquí Rogue 2. Capitán Solo, ¿me recibe? | Open Subtitles | هذا روج 2،هذا روج2 كابتن سولو ، هل تسمع؟ |
El querrá transferir su poder a Rogue y utilizarla para darle energía a la máquina. | Open Subtitles | سيحول قوته الى روج و يستخدمها كطاقة للجهاز |
- Sí, yo te llevo y haré que alguien de Rogue River me traiga. | Open Subtitles | نعم، سوف اقلك، و اجعل احداً من روغ ريفر يقلني إلى البيت |
Y haré que Rogue River les vigile en Oregón. | Open Subtitles | وسأجعل أحداً من روغ ريفير يراقبهم في اوريغون |
Conseguí que me llevara... un camión de abastecimiento que estaba llevando... botellas de agua a un campamento de FEMA, cerca de Rogue River. | Open Subtitles | مع بشاحنة كانت مجهزة الماء المعبا بالقناني خارج المعسكر بالقرب ممن نهر روجو للادارة الاتحادية |
Cíclope, tú y Tormenta listos para salir. Voy a encontrar a Rogue. Den un uniforme a Logan. | Open Subtitles | سيكولوبث و ستورم جهزا الطائرة ساجد روج وانتي يا جين احضري زينا الموحد الي لوجن |
No, tú fuiste el que apuñaló a Rogue en el pecho. | Open Subtitles | لا و لكنك كنت الشخص الذي طعن روج قي صدرها |
Él no sabe que esta máquina mata, y por lo que el profesor vio, si Magneto le dio suficiente poder a Rogue, podría acabar con la ciudad de Nueva York. | Open Subtitles | انه لا يعرف ان جهازه يقتل و نستخلص مما راه البروفسور اذا اعطي مجنيتو طاقة كافية الي روج يستطيع ان يحول كل شخص في مدينة نيويورك |
Mudaron a Gemma a un motel en las afueras de Rogue River. | Open Subtitles | نقلوا " جيما " لفندق خارج " روج ريفر " |
Aisha, estos son Jensen Pooch, Rogue and Cougar. | Open Subtitles | عائشة. هؤلاء جانسن بوتش روج و كوغر |
– Rogue 3. – Adelante. | Open Subtitles | – روج 3 – استعد، زعيم روج |
– Rogue 2, ¿estás bien? | Open Subtitles | – روج 2، هل انت بخير؟ |
ATC Militar, habla Rogue Uno en Eco Delta Tango cuatro, cuatro, nueve y descendiendo. | Open Subtitles | لا شيء. ATC العسكرية , وهذا هو روغ 1 في دلتا تانجو صدى 4-4-9 والتنازلي |
Rogue Uno, estás limpio como se asignó. | Open Subtitles | روغ 1 , يتم مسح كما قمت بتعيينها. |
Hay una proveedora a 20 minutos en las afueras de Rogue River. | Open Subtitles | ثمة مروجة على بعد (حوالى 20 دقيقة خارج (روغ ريفر |
Le diré a unos de los muchachos de Rogue River para que te reciban, ¿sí? | Open Subtitles | سأطلب من بضعة رجال من روغ ريفر" ان يلاقوك هناك, اتفقنا؟" |
Jax, Rogue River, Indian Hills, Eureka, Moab, | Open Subtitles | " جاكس " " روغ ريفر " إنديانا هيلز " يوريكا " مواب " |
Rogue UNO | Open Subtitles | "{\fnTraditional Arabic\fs36\b1\cH000000\3cH00BDC9}"روغ وان |
Cuando aterrizamos... nos trajeron aquí para ayudar a la FEMA a evacuar Rogue River. | Open Subtitles | عندما هبطنا هم جلبونا هنا لمساعدة فريق وكاة الاغاثة من اجل اخلاء منطقة نهر روجو |
Tenemos órdenes del gobierno de recolectar comida... y medicina para un campo de refugiados cerca de Rogue River. | Open Subtitles | نحن ننفذ طلبات الحكومة لجمع الطعام والدواء الي معسكر مأوى قُرْب نهر روجو |