"rosewood" - Traduction Espagnol en Arabe

• روزوود
• روزود
• رووزوود
• روزوورد
• روزورد
• رووز وود
• روز وود
• روسوود
• روزووت
• روزيوود
• روزوُد

Está intentando resolver cada caso abierto que hay en la policía de Rosewood.
هو سوف يحاول حل قل قاضية خاملة على قائمة شرطة روزوود

A nuestro sospechoso. En todos los videos de vigilancia del Rosewood.
لدينا مشتبه به في جميع أنحاء روزوود للمراقبة بالفيديو

La sangre pertenece a... nuestra víctima de asesinato de las suites del Rosewood.
الدم ينتمي إلى لدينا من الضحية روزوود للأجنحة

"... si continuas como la jugadora más valiosa de Rosewood, podemos ofrecerte una beca completa".
أذا أستمريتي في كونك أفضل لاعبه ببلده روزود يمكنكِ أخذ منحة دراسية كاملة

Entonces, si tengo que tomar medidas para mantener a todos los interesados aquí en Rosewood hasta que esto esté resuelto, sé que lo entenderás.
اذاً اذا كان علي اخذ خطوة لأحافظ علي كل الحفلات المهمه هنا في رووزوود حتى تحل هذه أعلم بأنك ستفهم

Al menos por la noche puedo salir de la ciudad, salir de Rosewood, y preocuparme de que puedan verme.
على الأقل ليلا يمكن أن أخرج من بلدة روزوورد.. لا اقلق ان رأني اي شخص ..

Caleb es nuevo en Rosewood.
كايلب جديد في روزورد هذا العام لقد جلبوني لمكان جميل وراقي

Daniel Sloan ha entrado al Hotel Rosewood.
دانيال سلاون توقف عند فندق روزوود

Le han dicho que era el lugar favorito de Maya en Rosewood.
لقد أخبرته أنه مكان مايا المفضل في روزوود

Diles que, en tu opinión de experto, crees que va a estar mucho mejor aquí, en Rosewood.
أخبر المتخصص بالرأي الذي تفكر به سوف تتحسن أكثر هنا في روزوود

- La dirección está en Rosewood. - ¿Quieres ir allí?
العنوان في روزوود هل تريدين الذهاب إلى هناك ؟

Ni siquiera le estaría comprando un regalo si la chica más guapa de Rosewood estuviera disponible, o interesada en chicos.
أعني لم أكن أود شراء هديه لها لو كانت الفتاه الأجمل في روزوود متاحه أو كانت مهتمه بالشباب

Mira, ya he perdido a una persona esta semana, y cuando Toby vuelva a Rosewood, si vuelve, rezo por que sea de una pieza, ¿de acuerdo?
انظري، لقد فقدت بالفعل شخصآ واحدآ هذا الأسبوع، وعندمآ يعود توبي الى روزوود, اذا عاد،لن يكون في قطعة وآحده،حسنآ؟

22:00 hrs. Sábado en el Cementerio Rosewood o Emily resultará herida.
العاشره مساءً ، السبت مقبرة روزوود ، أو ستتعرض إيميلي للأذى

Creo que la mudanza tenía más que ver con marcharse de Rosewood que con cualquier otra cosa.
أعتقد أن الإنتقال كان بسبب روزوود أكثر من أي شيء آخر

EL VERDADERO CENTRO Rosewood... FUE ESTABLECIDO EN 1888, A LAS AFUERAS DE BALTIMORE, MARYLAND.
تأسست مَصَحَة روزود الحقيقية عام 1888 على مشارف مدينة بالتيمور بولاية ميريلاند

Si me quedo aquí y me gradúo en Rosewood tendré todo lo que quiera en Danby.
أذا بقيتُ هنا,تخرجت من روزود يمكنني أن أحصل على كل ما أريده من دانبي

Dijo que si mantenía mis tiempos y si terminaba en Rosewood...
قلت أنه أذا حافظتُ على درجاتي مرتفعه وتخرجتُ من روزود

Sí, bueno, el resto de ustedes van a estar danzando en los vapores de la hermandad y yo estaré aquí clavada, juntado la basura en Rosewood.
اوه نعم ، لديكن فقط سوف يكون لكم سكن جامعي وانا سوف اصبح عالقه اجمع نفايات رووزوود

La iglesia de Rosewood, junto al órgano de la capilla principal, esta noche.
كنيسه روزوورد , تقوم بتنظيم ملجأ في الساحه الرئيسيه ,هذه الليله

Lástima que hayáis hecho la boda religiosa en Rosewood.
عارٌ عليكم أنتما الأثنان لعدم زواجكم في كنيسه في روزورد

Porque desde que he llegado a Rosewood todo lo que he oido
لأن من وقت وصولي الى رووز وود ، كل ما سمعت

Ian Thomas era historia, y Rosewood dio un suspiro colectivo de alivio, creyendo que el asesino de Alison estaba muerto.
إيان تومسون أصبح تاريخ و روز وود تنفست الصعداء بإعتقادهم أن قاتل أليسون قد عرف وقد مات

No creo que a Tanner le haga mucha gracia que salgas de Rosewood.
وانا لا اظن ان الملازم تاننت ليسيمح بوجودك خارج روسوود

Ajá. Eh... soy el Agente Especial Rosewood.
آه ، حسن أنا العميل الخاص روزووت

Hola, William Rosewood, D.D.O.-J.S.I.O.C.
-أنا "وليام روزيوود" , من جهاز ن.م.ع.أ.م

Tenlo en cuenta y vuelve a Rosewood.
إعتبر هذه تجربةً وعد (إلى (روزوُد