"rouen" - Traduction Espagnol en Arabe

• روان
• روين

1979: Diploma de estudios superiores en derecho internacional en la Universidad de Rouen, Francia
1979: حصل على دبلوم الدراسات المتعمقة في القانون الدولي من جامعة روان في فرنسا

1979 Diploma de Estudios Superiores en Derecho Internacional de la Universidad de Rouen (Francia).
1979 حصل على دبلوم الدراسات المتعمقة في القانون الدولي من جامعة روان في فرنسا؛

1979: Diploma de Estudios Avanzados en Derecho Internacional de la Universidad de Rouen (Francia).
حصل على دبلوم الدراسات المتعمقة في القانون الدولي من جامعة روان في فرنسا؛

Debemos partir, Pierre. Nos esperan en Rouen al anochecer.
بيير ، يجب أن نذهب ينتظرونا فى روين عند المساء

En ningún caso estará la Sra. Tietjens... a menos de cincuenta millas de Rouen. ¿Entendido?
أن تكون مسموحة ضمن 50 ميل من روين , مفهوم ؟

Estaba pensando París, o tal vez Rouen.
،كنت افكر بالذهاب لباريس أو روان

Mi hombre estará abriendo una práctica en Rouen, así que estamos actualmente sin Doctor...
طبيبي يفتتح عيادة في روان نحن الآن بدون طبيب

Ya sabes, por aquel entonces, mis tierras se extendían desde Rouen todo el camino hasta la costa.
تعرفي في ذلك الوقت عندما كانت أراضيي تمتد من روان على طول الساحل

Es probable que esta torre fuese parte de la Catedral de Rouen una vez.
هذا البرج كان على الأرجح جزء من كاتدرائية دي روان

1979: Estudio del derecho del mar como materia básica en el marco del Diploma de estudios superiores en derecho internacional público en la Universidad de Rouen, Francia
1979: تلقى دراسات في القانون البحري كمادة أساسية ضمن منهج دبلوم الدراسات المتعمقة في القانون الدولي العام من جامعة روان بفرنسا

Llegué hoy desde Rouen y no conozco a nadie aquí.
لقد وصلت اليوم من "روان" ولا أعرف أحد هنا

Permitidme presentaros al... arzobispo de Rouen.
اسمحوا لي أن أقدم, رئيس الاساقفة روان.

Visito Rouen al menos dos veces a la semana.
- أنا ازور مدينة روان مرتين بالأسبوع على الأقل - فعلا؟

Los hombres del general Brantome se están moviendo hacia el noreste desde Rouen mientras hablamos.
رجال جنرال "برانتوم" يتحركون شمال شرق روان ، بينما نتحدث.

"Yo había quedado con mi contacto con las fuerzas coloniales en un patio cerca de la torre Rouen Bell...
"لقد رتبت لمقابلة "مصدر أتصالي مع القوى الأستعمارية "في الساحة بالقرب من برج روان بيل

Autoridad Portuaria de Rouen Bertrand Waucquez
سلطة ميناء روان

Bajo ningún concepto... se le permitirá a la Sra. Tietjens estar a menos de cincuenta millas de Rouen.
على لا حساب هل السيدة تيجنز سيسمح لها ضمن 50 ميل من روين

La división de Edward está en Rouen... o en alguna parte de Francia, podríamos decir.
, قيادة أدوارد في روين أو " في مكان ما في فرنسا " من المفترض أن نقول

Cuartel del General Campion. Rouen - Francia.
مقر الجنرال كامبين العام , روين , فرنسا

Él es Pierre Duval, de Limoges, y se dirige a Rouen para ver una catedral.
اسمه (بيير دوفال) من (ليموجيس) فى طريقه إلى (روين) لتفتيش كاتدرائية

Eso está por ver. Controlan el acceso a Rouen.
إنه لم يتضح بعد (إنهم ذاهبون لرؤية (روين