La venta de tu Rolls Royce a Krampf será la excusa perfecta. | Open Subtitles | بيع سيارة الرولز رويس خاصتك الي كرامف ستكون غطاءً مثاليا |
Ese cuerpo se encontró ayer. Es la madre de Tommy Lee Royce. | Open Subtitles | الجثة التي عثرتي عليها بالأمس انها لأم تومي لي رويس |
Dos ejemplos son la fusión de Daimler con Chrysler y de Volkswagen con Rolls Royce. | UN | ومن اﻷمثلة على ذلك عملية اﻹندماج بين شركة دايملر وشركة كرايزلر والاندماج بين شركة فولكس فاغن وشركة رولز رويس. |
Con el tipo en el Rolls Royce comiendo la Grey Poupon, el otro Rolls Royce se para al lado | TED | يتناول مستردة الـ جريه بوبون , تتوقف فجأة سيارة رولز رويس اخرى |
En fin, Lynn descubrió hace unos 18 meses, que Royce era el padre biológico de Ryan... | Open Subtitles | على اية حال ليان اكتشفت هذا منذ ثمانية عشر شهر أن رويسز كان اب راين البيولوجي |
En este caso, la carrocería de mi Rolls Royce es de oro de 18 quilates. | Open Subtitles | وفى حالتنا هذه ، هيكل الرولز رويس هو ذهب 18 قراط |
Hice seis viajes en un año a Europa en el Rolls Royce, señor Ling. Sería más prudente que suspendiese sus otras actividades. | Open Subtitles | سافرت 6 مرات إلى القارة فى الرولز رويس من الحكمة تعليق نشاطاتك الأخرى |
Ellos son los señores Royce, Mokri, y Cameron. | Open Subtitles | هذا السّيدُ رويس السّيد موكري والسّيد كاميرون |
Royce pensó que podríamos ser una pareja. | Open Subtitles | حسنا، رويس خطط بأن نكون زوجين. |
El dueño del Rolls Royce no hubiera presentado cargos Marty no se hubiera roto la mano, no habría dejado la música y no sentiría pena de sí mismo. | Open Subtitles | وما كان الرجل صاحب الرولز رويس. ليوجه له أى إتهامات و لن يكسر مارتي يده بالتالى. |
Le dispararon y mató a Jude Royce. todos ajustaron cuentas menos tú. | Open Subtitles | أنه قتل "جود رويس" كل شخص متورط في هذا عداك |
Chasis de fibra de carbón construido alrededor de un motor de jet Rolls Royce. | Open Subtitles | شاسية من ألياف الكربون على موتور نفاث رولز رويس لطائرة هليوكوبتر |
Simón le confiscó dos casas y buscaba el Rolls Royce de Edge. | Open Subtitles | سيمون مصادرة اثنين المنازل من هذا الرجل. وكان الصيد ل السيد حافة رولز رويس. |
Entonces contactó con 'Pratt and Whitney' y 'Rolls Royce', las dos fabricantes de motores de los 757's. | Open Subtitles | عندئذ أتصل بولين بشركتي برات و ويتنى ثم رولز رويس |
La respuesta de 'Pratt and Whitney' hizo que Bollyn preguntara a 'Rolls Royce' y John W. Brown, portavoz de Rolls Royce, le dijo a Bollyn que: | Open Subtitles | الشركتان اللتان تصنعان محرك الـ 757 برات و ويتنى وجها بولين إلى رولز رويس حيث قال المتحدث الرسمى جون براون |
Si no pudieron conseguir revisión civil del gobierno de Royce ¿cómo pueden creer que lo conseguirán conmigo? | Open Subtitles | إّلم يحصلوا على لجنة مدنية خلال فترة رويس كيف أمكنهم الظن أنهم سيحصلون عليها منّي ؟ |
Nuestros analistas usaron Echelon para interceptar electrónicamente las palabras "Iverson" y "Royce Global". | Open Subtitles | المحللون لدينا إستخدموا ال"إيشيلون" ليحصروا إلكترونياً الكلمات "أيفرسون" و "رويس العالمية". |
que realmente te apoyan, Dalia Royce, y espero que sepas que tu madre es una de ellas | Open Subtitles | يدفعونكِ من ظهركِ ياداليا رويس ..وأمل أن تعرفي أن أمكِ واحدة منهم 498 00: 21: |
comiendo de la palma de su mano, mientras Dalia Royce se hallaba sentada sola? | Open Subtitles | تناولهم الطعام من راحة يدها وداليا رويس كانت جالسه بمفردها |
Y George estaba en el medio de su propia transformación gracias a un proceso biológico conocido como salir con Dallas Royce. | Open Subtitles | و جورج كان في وسط تحول خاص به بفضل تحول بيولوجي معروفه بأسم مواعدة دالاس رويس |
Nuestra Ryan ha estado viniendo a casa desde la escuela hablando de Tommy Lee Royce como este pobre chico incomprendido que todos tenemos que perdonar. | Open Subtitles | يتحدث عن تومي لي رويسز وكأنه رجل ضعيف تم اساءة فهمه واننا جميعاً نحتاج ان نسامحه |
¿Ahora buscas un Rolls Royce? | Open Subtitles | أنت تعملي علي " الرولز رايز " الآن |