"rubin carter" - Traduction Espagnol en Arabe

• روبن كارتر

Y el campeón, Joey Cooper, parece indefenso... contra Rubin Carter, el retador.
البطل جوي كوبر يبدو بلا حيلة أمام المتحدي روبن كارتر

Y tú, Rubin Carter, eres una amenaza para la sociedad.
بالنسبة لك يا روبن كارتر يجب أن يعاد تأهيلك بأسرع وقت

¡Rubin Carter llega como un huracán... y vence al invicto Joey Cooper... en el primer asalto de esta pelea de peso medio!
روبن كارتر يضرب كعاصفة عاتية ويهزم الملاكم الذي لم يهزم قبلا وفي الجولة الأولى في هذه المباراة المثيرة

Rubin Carter le arrebató la pelea de inmediato aquí esta noche.
روبن كارتر يحقق الفوز في لقاء هذه الليلة

Rubin Carter, aunque sigue sosteniendo... que no es culpable de los delitos de que se le acusa... tuvo un juicio completo y justo por un jurado de iguales.
روبن كارتر على الرغم من عدم إعترافك بالتهم التي وجهت لك قدمت لك محاكمة عادلة من محلفين منصفين

Rubin Carter y John Artis... culpables de todo lo que se les acusa.
وجدنا المتهمين "روبن كارتر" و "جون أرتيس" متهمين بالجريمة

Rubin Carter, John Artis... por el homicidio de James Oliver, este tribunal los sentencia... a cadena perpetua.
روبن كارتر جون أرتيس لجريمة قتل "جايمس أوليفير" حكمت المحكمة

Mi Avery vio de cerca a esos hombres... y no fue Rubin Carter.
زوجي "أفريل" رأى هؤلاء الأشخاص جيدا و "روبن كارتر" لم يكن أحدهم

Rubin Carter nunca ha gozado de una divulgación de los hechos... completa,justa y no forzada a la que tiene derecho constitucionalmente.
"روبن كارتر" لم ينل حقه في محاكمة عادلة والتي يضمنها له الدستور

Esas mentiras muestran la culpa no de Rubin Carter... sino de una fuerza policiaca y una oficina del fiscal corruptas.
هذه الأكاذيب كشفت "أن المذنب ليس هو "روبن كارتر جهاز الشرطة لفاسد ومكتب النائب العام

Por una parte, Rubin Carter ha presentado un documento... que sostiene que hubo prejuicio racial... coerción de declaraciones y retención de pruebas.
من جهة , "روبن كارتر" قدم مستندا يطعن فيه بالدليل العنصري بشهادة الشهود

"Terry, Sam y Lisa volvieron a Canadá." "Rubin Carter se les unió y tiene su hogar en Toronto.
"روبن كارتر" لحق بهم إلى هناك واستقر في "تورنتو" حيث أصبح المدير التنفيذي لمؤسسة الدفاع عن المحكوم عليهم خطأ

Uno de ellos era Rubin Carter.
لقد كان روبن كارتر - روبن كارتر؟ -

Sí, Rubin Carter, el púgil.
نعم روبن كارتر الملاكم

Querido Sr. Rubin Carter:
عزيزي السيد روبن كارتر

Sin embargo, la extensa acta... le demuestra claramente a este tribunal... que la condena de Rubin Carter... se basó en el racismo... en lugar de en la razón... y en la ocultación... en lugar de la divulgación.
على أية حال الدليل المقدم أوضح بجلاء لهذه المحكمة ......"أن إتهام "روبن كارتر

"El estado de Nueva Jersey apeló hasta... la Suprema Corte de los EE.UU. para hacer lo posible... por devolver a Rubin Carter a la prisión."
قامت محكمة نيو جيرسي بالاستئناف في المحكمة الكبرى لإعادة "روبن كارتر" للسجن في 11 يناير 1988 رفضت المحكمة الكبرى طلب الاستئناف "المقدم من محكمة نيوجيرسي لطعن قرار القاضي"ساروكين

Rubin Carter, creo.
اسمه " روبن كارتر " كما أظن

- ¿Eres Rubin Carter?
هل اسمك " روبن كارتر"

Rubin Carter, prisionero 45472.
"روبن كارتر" السجين رقم 45476